FOCULUI - превод на Български

• огъня
• огнената
• пожара
• камината
• на пламъците
• огнището
• огън
• огнения
• огънят
• огненият
• огнен
• пожар

Примери за използване на Focului на Румънски и техните преводи на Български

Unele înregistrări au supravieţuit focului.
Някои от видео записите са издържали пожара.

I-am promis unchiului meu că voi reda onoarea Naţiunii Focului.
Обещах на чичо си, че ще възстановя честта на Огнената нация.

Te duc la Naţiunea Focului.
Ще те заведа обратно при Огнения народ.

Îl voi preda Lordului Focului împreună cu Avatarul.
Ще го доставя заедно с Аватар на Огненият лорд.

Se ordona incetarea focului.
Наредено е да бъде прекратен огънят.

Catherine petrecu iarna în cabană, în faţa focului.
Катрин прекара зимата в хижата пред камината.

Nu-i nimic mai plăcut decât sunetele focului de tabără.
Няма нищо по-прекрано от пропукващия се звук, на лагерния огън.

Cum putea rămâne o sămânţă intactă în timpul focului?
Кек е възможно семето да остане непокътнато по време на пожара?

Dacă cineva este capturat de Naţiunea Focului, unde este dus?
Ако някой е пленен, от огнената нация, къде щяха да го отведат?

Si crezi ca Zeul Focului a facut asta?
Според теб огнен Бог го е сторил?

Mă poate ajuta să înving Naţiunea Focului.
Той може да ми помогне да победя Огнения народ.

Cine era în mijlocul focului?
Кой беше в огънят?

Vom dansa spre victoria împotriva Lordului Focului.
Просто ще изтанцуваме това пред огненият лорд и ще го победим.

Îmi amintesc de ea. Lumina focului.
Помня… светлината от камината.

S-ar putea să fie din cauza focului.
Може да е заради пожара.

Într-o bună zi, vom izgoni Naţiunea Focului definitiv şi vom elibera oraşul.
Един ден, ще изгоним Огнената нация и ще освободим града.

vom dovedi dominaţia Naţiunii Focului.
ще спечелим войната и ще затвърдим господството на Огнения народ.

Zilele tale de tiranie s-au terminat, Lord al Focului.
Дните ти на тирания свършиха, Огнен Императоре!

Ca si cum as asigura-o impotriva focului.
Като застраховки срещу пожар, например.

A fost aruncată în candelabrul de deasupra focului.
Тя е била хвърлена в онзи полилей над огънят.