ОГЪН - превод на Румънски

foc
огън
пожар
огрев
изстрел
fire
стрелба
обстрел
горене
огнестрелни
огнената
incendiu
пожар
огън
противопожарната
пламъците
палеж
fire
прежда
природа
огън
тел
естество
файър
проводници
нишки
жици
конци
flacără
огън
на пламък
пламъче
flame
пламак
flăcări
огън
на пламък
пламъче
flame
пламак
trageţi
focul
огън
пожар
огрев
изстрел
fire
стрелба
обстрел
горене
огнестрелни
огнената
focului
огън
пожар
огрев
изстрел
fire
стрелба
обстрел
горене
огнестрелни
огнената
focuri
огън
пожар
огрев
изстрел
fire
стрелба
обстрел
горене
огнестрелни
огнената
flacăra
огън
на пламък
пламъче
flame
пламак
flăcările
огън
на пламък
пламъче
flame
пламак
incendii
пожар
огън
противопожарната
пламъците
палеж
incendiul
пожар
огън
противопожарната
пламъците
палеж

Примери за използване на Огън на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Този огън и опустошение тези крушуми на омраза.
Aceste incendii şi devastarea acestor buIIets de ură.
Олимпийският огън пристигна в Бразилия.
Flacăra olimpică a ajuns în Brazilia.
Не се страхува от огън.
Nu se teme de flacără.
Скоро тази извратена душа ще дори в адския огън!
Curând sufletul rău va arde în flăcările iadului!
Огън с лазерите!
Trageţi cu laserele!
Видях огън и извиках пожарникарите.
Am văzut incendiul şi am chemat pompierii.
А аз- че вечният огън загаснал и после пак се разпалил.
Am auzit că flacăra veşnică s-a stins şi apoi s-a aprins.
Кой пали този огън в нас?
Cine a aprins această flacără în noi?
Сетне нощ без огън.
Nicio seara fără incendii!
Тогава ще ти изтръгна сърцето и ще гори в адския огън.
Atunci îţi voi smulge inima şi-o voi arde în flăcările iadului.
Огън по моя заповед.
Trageţi la ordinul meu.
Огромен огън?
Incendiul mare?
В тъмните й очи може да намерите най-наблюдателните hämndbegärets пламнал огън.
În ochii ei negri ar putea găsi hämndbegärets observatoare arzînd flacără.
В Гърция запалиха олимпийския огън.
În Grecia a fost aprinsă flacăra olimpică.
Не изхвърляйте в огън.
Nu aruncați în incendii.
Изтръгнато от нея и хвърлено в жертвения огън пред очите й.
A fost smuls din braţele ei şi aruncat în flăcările sacre, de faţă cu ea.
Огън момчета, ще избяга през прозореца!
Trageţi băieţi fiţi cu ochii pe ferestre!
Спасили от унищожителния огън.
Au fost salvate din incendiul devastator.
Ще има много катастрофи и огън.
Există numeroase accidente si incendii.
в който запалих олимпийския огън.
în care aprindeam flacără de la Olimpiadă.
Резултати: 8419, Време: 0.0975

Огън на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски