FLĂCĂRI - превод на Български

• пламъци
• огън
• горяща
• пожар
• flames
• пламъците
• огъня
• пламък
• пламъка
• горящи
• пожара
• горящия
• пожари
• горящата
• пожарите

Примери за използване на Flăcări на Румънски и техните преводи на Български

Intrând în flăcări ca într-un loc al bucuriei.
Влязла си в огъня като на приятно място и зверовете.

Acestea nu sunt flăcări.
Това не са пламъци.

Toţi ochii sunt pe flăcări.
Всички погледи са върху пламъците.

A intrat într-o clădire în flăcări pentru nişte pantofi?
Влязъл е в горяща сграда, заради обувки?

Cu plăcere. Nu puteaþi sta într-o casă distrusă de flăcări.
За нищо, не може да останете в къща с толкова щети от пожар.

Calculatoare deschise, cuprinse de flăcări, flux rapid de oxigen.
Отворени и съдържими калкулатори за пламък, ъ, изобилие от отношения за кислорода.

Ce citeşti în flăcări, Deleth?
Какво виждаш в пламъка, Делет?

Locul în care trăiau toți fusese mistuit de flăcări.
Че мястото, където те живеели всички заедно, е изгоряло в огъня.

Viaţa ta amoroasă e în flăcări!
Вашият любовен живот е в огън!

Plămânii Pământului sunt în flăcări.”.
Дробовете на Земята“ са в пламъци.

Hei, Atenţie la flăcări!
Хей, внимавай с пламъците!

Pompierii au găsit-o într-o clădire în flăcări.
Пожарната я е открила в горяща сграда.

Ajunge la în flăcări. Deschide-ti mintea.
Посегни в пламъка, отвори съзнанието си.

Erou nu e doar acela care intră în clădiri în flăcări.
Героят не е просто човек, който се хвърля в горящи сгради.

Că ochii îi simţea că o gelatină, iar părul său era în flăcări.
Очите му били като желе, а косите като пламък.

Casa în flăcări- 7 victime cauză necunoscută.
Пожар в сграда убива седем причина неизвестна.

Înghiţitori de flăcări!
Гълтачи на огън!

E un perete de flăcări.
Какво е? Стена от пламъци.

Da, am văzut-o cu ochii mei… Copii în flăcări“.
Да, видях ги със собствените си очи… Деца в пламъците.

Trăim cu toţii într-o casă în flăcări.
Всички живеем в горяща къща.