FOSILELE - превод на Български

• вкаменелостите
• фосилите
• останките
• изкопаеми
• вкаменелости
• фосили
• изкопаемите

Примери за използване на Fosilele на Румънски и техните преводи на Български

Împachetă fosilele Goa'uid pentru transportul înapoi pe Pământ.
Опаковаше Гоа'улдските вкаменелости за да ги транспортираме на Земята.

Fosilele unui monstru marin de acum 150 milioane ani au fost descoperite în Polonia.
Останки на морско чудовище на 150 милиона години бяха открити в Полша.

Şi au fost mereu găsiţi împreună atunci când s-au descoperit fosilele.
И те са почти винаги заедно като вкаменелости открити.

Şi ar fi un eveniment de exterminare-- fosilele ar dispărea brusc.
И също ще има събитие на измиране-- като вкаменелости, които внезапно ще изчезнат.

Stanley, pe gardian nu-l interesează fosilele.
Стенли, надзирателя не се интересува от вкаменелости.

Ross doar ne aminteşte că te interesează fosilele.
Рос, всичко, което правиш, е да ни напомниш, че ти се интересуваш от вкаменелости.

Nu se poate, fosilele Goa'uid pe care le-am găsit aveau milioane de ani vechime.
Не- вкаменелостите от Гоа'улд, които открихме са на милиони години.

Peste 50% din fosilele din Burgess Shales sunt artropode de un fel sau altul.
Над 50% от фосилите в шистите Бърджис са артроподи от един или друг вид.

Détroit a spus că fosilele sunt similare,
Детроа обяснява, че вкаменелостите са познати,

Oamenii de știință au descoperit în Africa de Sud, fosilele a două creaturi asemănătoare omului, vechi de aproximativ 2 milioane de ani.
В Южна Африка бяха открити останките на две човекоподобни същества на възраст близо два милиона години.

Fosilele variază de la roşu sângeros la purpuriu în forma sa concentrată
Фосилите варират от кърваво червено до пурпурно в концентрирания си вид

Fosilele despre care se susţine că sunt dovada pentru scenariul evoluţiei fiinţei umane sunt, de fapt, rezultatul unei fraude.
Вкаменелостите, за които се твърди, че са доказателство за еволюционния сценарий, в действителност са фабрикат на измамата.

Fosilele au fost gasite la sfarsitul anilor '90 in formatiunea stancoasa Heel Creek din Dakota de Nord si Dakota de Sud.
Фосилите са открити в края на 90-те години на миналия век в скалните образувания Хел крийк в Северна и Южна Дакота.

Fosilele acestui animal se găsesc doar în această zonă din America de Sud,
Останките от тези животни се намират в тази част от Южна Америка- точно по тази лента тука-

Dezgroapă toate fosilele sociale din trecutul meu, şi le deghizează în clienţi cu care trebuie să mă confrunt.
Господ се подиграва с мен. Изпраща ми социални изкопаеми от моето минало и ги маскира като клиенти.

Acum, fosilele sugerează că hipopotamii își asumă rapid puterea
Сега вкаменелостите предполагат, че хипопотамите поемат властта бързо

Cum nu credeam că-l vor interesa fosilele, i-am tinut în loc un mic discurs despre teoria evolutiei.
Че фосилите няма да го интересуват и му изнесох кратка лекция върху теорията на еволюцията.

Când au prezentat fosilele Homo habilis,
Например, когато те представиха вкаменелостите на Homo habilis,

Maurice Strong, care a lucrat în domeniul petrolului, spunea:„Nu toate fosilele se află în combustibil.”.
Бившият сътрудник в нефтената промишленост, Морис Стронг каза:"Не всички изкопаеми са в горивата.".

Fosilele de la mijlocul Jurassicului sunt extrem de rare,
Вкаменелости от периода Юра са изключително редки,