GENEROZITATEA - превод на Български

• щедростта
• великодушието
• благородството
• щедра
• щедрост
• великодушие
• щедър
• благородността

Примери за използване на Generozitatea на Румънски и техните преводи на Български

Uite de ce grija și generozitatea te vor face mai fericit.".
Ето защо грижата и даряването ще ви направи щастливи.".

Dar generozitatea mea se termină aici.
Но това е пределът на щедростта ми.

Își arată generozitatea în funcție de cum reacționează femeile la daruri.
Те показват своята щедрост в зависимост от това как една жена реагира на подаръците им.

Generozitatea sau prostia lui pentru c' s-a implicarea cu oamenii care nu trebuie.
На щедростта или глупостта му да се забърква с неподходящи хора.

Generozitatea ta va fi pusa la încercare.
Честолюбието ви ще бъде поставено на изпитание.

Fara generozitatea lui, n-am fi avut cartile astea noi.
Заради щедростта му ние сега имаме тези книги.

Generozitatea sa a adus beneficii decenii întregi comunităţilor locale din Panama.
Десетилетия наред с щедростта си той подпомага цели общности в Панама.

Nu, bunăvoinţă şi generozitatea lor e comparată doar cu.
Не, тяхната благодат и филантропия са равни единствено на тяхната.

Admir la tine simtul umorului, generozitatea si atitudinea duioasa de dur.
Възхищавам се на чувството ти за хумор, на щедростта ти и на нехайното ти отношение.

Să se întoarcă la duce şi să laude generozitatea reginei sale.
Нека се върне при херцога и да разкаже за щедростта на своята кралица.

Sperăm că nu regreţi generozitatea ta.
Дано не съжалявате за щедростта си.

vreau să-ţi apreciez generozitatea.
искам да благодаря за щедростта ти.

Nu ştiu cum l-am putea răsplăti pentru generozitatea lui.
Не зная как ще му се отплатите за добрината.

Si asculta, Mike, Nu am cuvinte pentru a-ti multumi pentru generozitatea ta.
И слушай, Майк, няма как да си отблагодаря за щедроста ти.

Industria iGaming are reputația de a-și extinde generozitatea la jucători.
Индустрията на iGaming има репутация за разширяване на своята щедрост към играчите.

The Urban League" vă apreciază generozitatea, dnă.
Градската лига е толкова благодарна за щедростта Ви, госпожо.

N-o să mai am nevoie de generozitatea voastră odată ce ajungem la Paris.
Стигнем ли в Париж, няма да се нуждая от вашето милосърдие.

Şi cum mi-ai răsplătit generozitatea?
И ти как се отплати за щедростта ми?

Fiecare va dărui după generozitatea şi prosperitatea sa.
Всеки е оставен да даде според своята щедрост и възможности.

Risipeşte-mi supărarea prin bunătatea şi generozitatea Ta, o, Doamne, Dumnezeul meu şi alungă-mi suferinţa prin suveranitatea
Разсей тъгата ми чрез добрината и великодушието Си, о, Боже, Боже мой, и прогони мъката ми чрез господството