GRADULUI - превод на Български

• степента
• нивото
• чин
• градуси
• ранга
• степен
• степени

Примери за използване на Gradului на Румънски и техните преводи на Български

Ministerul rus al Justiţiei a emis la 14 iunie un decret de aprobare a gradului academic de studii teologice.
На 14 юни Руското правосъдно министерство издаде постановление за одобрение на научни степени по богословие.

Ministerul rus al Justiţiei a emis la 14 iunie un decret de aprobare a gradului academic de studii teologice.
На 14 юни Руското министерство на правосъдието издаде постановление за одобрение на научни степени за богословското обучение.

Am auzit că va ajuta cu îmbunătăţirea gradului de trafic site-ul dumneavoastră, presupunând că să vizitaţi periodic site-ul dvs.
Чух, че ще помогне с подобряване на вашия сайт трафик ранг, ако приемем, че посещавате вашия собствен уебсайт редовно.

În ciuda gradului ridicat de instabilitate politică din ultimii ani,
Въпреки високото ниво на политическа нестабилност през последните години,

Anavar cicluri pot fi incluse maximum 10 săptămâni la o doză accesibil, cu toate acestea, datorită gradului redus de toxicitate hepatică, comparativ cu alți compuși dentare.
Anavar цикли могат да бъдат включени повече от 10 седмици на достъпна доза, обаче, поради по-ниско ниво на чернодробна токсичност в сравнение с различни други орални съединения.

Obiectivul general al proiectului: creșterea gradului de ocupare a forței de muncă prin dezvoltarea competențelor profesionale ale lucrătorilor
Основната цел на проекта е повишаване на пригодността за заетост чрез развиване на професионалните умения на служителите и осигуряване на контакт между работодатели

IOS 11.3 îmbunătățește gestionarea performanței bateriei printr-o evaluare periodică a gradului de management al performanței necesar pentru a evita închiderea neașteptată a dispozitivului.
IOS 11. 3 подобрява тази функция за управление на ефективността чрез периодична оценка на нивото на управление на ефективността, необходимо за предотвратяването на неочаквани изключвания.

Mai presus de toate, există întotdeauna problema gradului în care raportul cost/beneficiu este relevant,
Преди всичко винаги стои въпросът за степента, в която съотношението между разходите и ползите в крайна

Scopul acestei sărbători este de a promova conștientizarea gradului în care dezvoltarea resurselor de apă contribuie la productivitatea economică și la bunăstarea socială.
И цели да увеличи осведомеността относно степента, в която развитието на водните ресурси допринася за икономическата продуктивност и социалното благополучие.

Obținerea de experiență în industrie ca parte a gradului dumneavoastră vă va întări abilitățile
Придобиването на опит в индустрията като част от степента ви ще укрепи уменията

El va fi onorat gradului de îndumnezeire, iar această perioadă va fi marcată de democrație și de independență.
Той ще бъде почитан до степен на обожествяване и този период ще бъде белязан от демокрация и независимост.

Pe baza gradului de manifestare a simptomelor manifestate(numai pentru insuficiența pulmonară cronică).
Въз основа на тежестта на проявените симптоми(само при хронична белодробна недостатъчност).

Există un alt criteriu al gradului de protecție- când documentele pentru ochelari indică cât timp radiația este blocată.
Има още един критерий за степента на защита- когато в документите на очилата е посочено до каква дължина на вълната лъчението е блокирано.

Dacă doriți să configurați sau să ajustați manual prețurile conform gradului de ocupare, trebuie să activați mai întâi funcționalitatea"tarife în funcție de.
Ако искате ръчно да зададете или промените вашите цени според заетостта, трябва първо да активирате функцията за цени според степента на заетост.

Teza de master constituie o parte importantă a gradului și este în valoare de 18 din cele 60 de credite ECTS.
Дипломната работа представлява важна част от степента и е на стойност 18 от 60 кредита.

Blocarea gradului trei este cel mai complex tip de blocadă,
Блокадата от степен 3 е най-трудният тип блокада,

Cu toate acestea, merită întotdeauna să corespundă gradului de risc și necesității unui anumit vaccin.
Въпреки това, винаги си струва съизмеримо със степента на риск и необходимостта от конкретна ваксина.

corelată cu limitarea corespunzătoare gradului de răspundere.
свързана с подходящо ограничаване на нивото на тази отговорност.

Pe de altă parte, ea va deveni mai strălucitoare pe măsura conştientizării imperfecţiunilor noastre şi a gradului consacrării noastre faţă de Domnul.
От друга страна, ще става по- силно, в пропорция с нашето осъзнаване на недостатъците ни и със степента на посвещение на Господ.

cu indicarea obligatorie a gradului de diferențiere- foarte,
със задължително показание за степента на диференциация- висока,