Примери за използване на Guverneaza на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fiecare semn zodiacal se spune ca guverneaza asupra anumitor parti ale corpului,
Aceste creaturi guverneaza fantanile, raurile,
depresia incepe cu o tulburare in acea parte a creierului care guverneaza dispozitia.
тя започва разстройството на тази част на мозъка, която управлява настроението.depresia incepe cu o tulburare in acea parte a creierului care guverneaza starea de dispozitie.
тя започва разстройството на тази част на мозъка, която управлява настроението.emotiile si credinta guverneaza tot ce se intampla in noi insine si in vietile noastre.
Duda provine din partidul conservator Dreptate si Justitie, care guverneaza Polonia dupa victoria in alegerile din octombrie 2015.
Дуда е член на консервативната партия"Право и справедливост", която управлява Полша от изборната си победа през октомври 2015 г.Normele care guverneaza EMFF vor fi armonizate cu cele privind alte fonduri ale UE.
Ei guverneaza cetatea împreuna cu 'arhontii' si zilnic din rândurile lor este ales un
Те управляват града начело с архонта и всеки ден Епистатът, или главата на държавата,di n moment ce Dumnezeu guverneaza fiecare pas.
не е свободен, понеже Бог управлява всяка негова стъпка.Prin gasirea legilor naturale care guverneaza venirea si plecarea cometelor,
Откривайки природните закони, управляващи движението на кометите, той прекъснал древнатаFac apel la constiintele celor care guverneaza, sa ajunga la un consens international in vederea abolirii pedepsei capitale",
Обръщам се към съвестта на тези, които управляват, да постигнат международен консенсус смъртното наказание да бъде премахнато",Aceasta Politica de Confidentialitate guverneaza accesul dumneavoastra la Serviciul nostru,
prima de la britanica Margaret Thatcher care guverneaza o tara europeana mare.
първата след британката Маргарет Тачър, която управлява голяма европейска страна.Acea parte a creierului care guverneaza coordonarea mainilor si ochilor si care ii permite copilului sa recunoasca obiectele, se dezvolta foarte rapid acum.
Теменният дял от мозъка, който ръководи координацията между ръцете и очите и ни позволява да разпознаваме обекти, се развива с бързи темпове.Procesul institutional de dezvoltare a legilor ce guverneaza relatiile dintre tarile membre si UE si intre UE si cetatenii sai va continua.
Институционалният процес на актуализиране на правилата, управляващи отношенията между държавите-членки на ЕС и между ЕС и неговите граждани, ще продължи.Conform legilor fizicii ce guverneaza viata in acest univers,
Съгласно законите на физиката, които управляват живота в тази вселена,Abreviere populara pentru Consiliul Ministrilor Economiei si Finantelor care guverneaza de asemenea si Uniunea Monetara si Economica.
Често срещано съкращение за Съвета на Министрите на икономиката и на финансите, който управлява също и Икономическия и валутен съюз.Aici veti invata despre Legile omniprezente care guverneaza Universul si cum puteti face ca ele sa actioneze in avantajul vostru.
От нея ще научите как действат вездесъщите Закони, които управляват тази Вселена, и по какъв начин можете да ги накарате да работят във ваша полза.Abordeaza preocuparile celor care guverneaza lumea si prezinta o solutie care sa nu perturbe starea prezenta a lucrurilor.
Той се занимава с грижите на онези, управляващи света и предлага решение, което не нарушава статуквото.va trebui sa aplici legea care guverneaza aceste rezultate: legea atractiei.
трябва да използвате закона, който управлява резултатите- закона за привличането.
