HARURI - превод на Български

• милости
• дарби
• благодати
• дарове
• грации

Примери за използване на Haruri на Румънски и техните преводи на Български

unde eu vă dau haruri speciale.
където аз ви давам специални милости.

Atunci cand va rugati, inima voastra este deschisa si Dumnezeu va iubeste cu o iubire speciala si va da haruri deosebite.
Когато се молите, вашето сърце е отворено и Бог ви обича със специална любов и ви дава специални милости.

In mod special astazi, cand Dumnezeu va daruieste din abundenta haruri, rugati-va si cautati-l pe Dumnezeu prin mine.
Специално днес когато Бог ви дава изобилие от милости, молете се и търсете Бог чрез мен.

Dumnezeu mi-a permis să obţin haruri pentru voi.
Бог ми позволи да получа милости за вас.

doriţi să primiţi haruri, dar nu vă rugaţi.
искате да получите милости, но вие не се молите.

Primul şi cel mai important dintre aceste haruri pe care Cel Atotputernic l-a dat omului este darul raţiunii.
Първата и най-важна от милостите, с които Всемогъщият е дарил човека, е способността да разсъждава.

Te aştepţi să-ţi spun că ai nişte haruri, nişte abilităţi,
Очакваш да кажа, че имаш някаква дарба, някаква способност, нещо което те отличава

În mod special astăzi, când Dumnezeu vă dăruieşte haruri din abundenţă, rugaţi-vă şi căutaţi-L pe Dumnezeu prin mine.
Специално днес когато Бог ви дава изобилие от милости, молете се и търсете Бог чрез мен.

Dumnezeu vă dă haruri şi voi nu le vedeţi.
Бог ви дава graces и вие не ги виждате.

Dumnezeu vă dă mari haruri, de aceea, copilaşilor, profitaţi de acest timp de har şi veniţi mai aproape de inima mea, ca să vă pot conduce la Fiul meu, Isus. Vă mulţumesc că aţi răspuns chemării mele.”.
Бог ви дава големи милости, ето защо малки деца използвайте добре това време на милост и елате по-близо до моето сърце така че аз да мога да ви водя към моя Син Исус.

Rugându-ne în aceste zile"Tatăl nostru" am putea cere unul dintre aceste haruri: de a ne trăi viaţa pentru a-i aduce slavă lui Dumnezeu, adică de a trăi cu iubire;
Когато през тези дни молим„Отче наш“, можем да поискаме една от тези благодати: да живеем дните си за Божията слава, тоест да живеем с любов;

Dumnezeu va da mari haruri, de aceea, copilasi, folositi bine acest timp de har si veniti mai aproape de inima mea astfel incat sa va pot conduce catre Fiul meu Iisus.
Бог ви дава големи милости, ето защо малки деца използвайте добре това време на милост и елате по-близо до моето сърце така че аз да мога да ви водя към моя Син Исус.

putem cere unul din aceste haruri: să trăim zilele noastre pentru gloria lui Dumnezeu,
можем да поискаме една от тези благодати: да живеем дните си за Божията слава,

Dumnezeu vă dă mari haruri, de aceea, copilaşilor, profitaţi de acest timp de har şi veniţi mai aproape de inima mea, ca să vă pot conduce la Fiul meu, Isus.
Бог ви дава големи милости, ето защо малки деца използвайте добре това време на милост и елате по-близо до моето сърце така че аз да мога да ви водя към моя Син Исус.

aceste lucruri în întregime, in orice caz, este necesar cel puțin că haruri extraordinare i s-au dat la naștere și în moarte.2.
уместно е най-малко, че извънредни грации й бяха дадени по време на раждане и смърт. 2.

comunica stângaci, sau par a fi lipsit de haruri sociale de bază,
изглежда да бъде лишен от основни социални милости, и можете да забравите да се обади,

le voi acorda 5 haruri.
ще дам големи благодати.

Sperăm că Prietenii lui Dumnezeu vor atrage, asemenea unui magnet, aceste haruri de la sursa însăşi
Надяваме се, че Божиите приятели като сила на привличане ще черпят тази благодат от самия извор

putea transmite lui Isus, ca El să vă poată copleşi cu haruri.
за да може Той да ви изпълни с Неговата милост.

de vreme ce o mare atât de întinsă de haruri s-a revărsat asupra lor şi i-a copleşit.
не питай как е потушена искрата на греха и на смъртта, когато върху нея е излято цяло море от благодатни дарове.