IAR ACUM EL - превод на Български

• и сега той

Примери за използване на Iar acum el на Румънски и техните преводи на Български

el a adus-o Inapoi acasa, iar acum el e… el e mort, Si.
той я занесе у дома, а сега той е… той е мъртъв, и.

Avea incredere in sistem, iar acum el iesi.
да се доверим на системата, а сега той ще се измъкне.

Toată chestia e că diavolul a cumpărat sufletul acestui individ, iar acum el face ca prietena mea să-l iubească.
Дяволът е купил душата му и сега обработва гаджето ми.

sotia lui spune ca a lipsit de la infatisarea la tribunal, iar acum el si Anna lipsesc.
Бившата му каза, че са пропуснали срещата в съда. А сега той изчезва с Ана.

Da, doar că Noaptea trecută ai spus ai face orice să mă protejeze de Vincent iar acum el este încarcerat.
Да, само дето снощи каза, че би направил всичко, за да ме предпазиш от Винсънт, а сега той е арестуван.

Ei bine, voi doi aţi umblat împreună, iar acum el e închis într-o închisoare federală.
Двамата нали ходехте заедно, а сега той е в затвора.

știai cine era, iar acum el se presupune că este răpit Vic?
знаеше за него, а сега вероятно е отвлякъл Вик?

Tatăl meu a încasat un glonţ pentru a mă feri de acest om, iar acum el discută cu Nathan.
Баща ми се жертва, за да ме държи далеч от него, а сега той е с Нейтън.

Doar o persoană a reușit să scape de influența farmece, iar acum el este înarmat împotriva non-umani.
Само един човек успя да избяга от влиянието на сексапил, а сега той е въоръжен срещу нечовеци.

Deci, el sa mutat iar acum el a condus fiicele sale,
Така той се изнесе и сега той е управлявал дъщерите си,

visul cuiva devenit realitate complet, iar acum el- proprietarul unei eliteCasă în zona de plăcută a unei metropole mare.
нечия сбъдната мечта напълно, и сега той- собственик на елитенкъща в приятен район на голям мегаполис.

Rating: 77.05% with 61 votes Pacientul are unele probleme mari la piciorul lui, iar acum el este în clinica unde va trebui să verificați rana.
Rating: 77.42% with 62 votes Пациентът е с някои от големите проблеми в крака му и сега той е във вашата клиника, където ще трябва да се провери раната.

Mike a mers la închisoare așa că nu ar trebui, iar acum el e în pericol de la un tip mi-am pus deoparte.
Майк отиде в затвора така че не би трябвало да, И сега той е в опасност от един човек, напуснал съм.

Iar acum el trebuie să găsească din nou drumul în sus‒ drumul pe care l-a parcurs în sens invers la coborâre-,
А сега той трябва да намери пътя отново да възлезе, да измине нагоре пътя, по който е слязъл,

privind înapoi la telefon în fața ta, iar acum el încearcă să părăsească camera,
небрежно говори по телефона пред вас, а сега той се опитва да излезе от стаята,

Vladimir Munteanu a fost un mare jucator sovietic, iar acum el ma impresionat ca un antrenor de fotbal,
Владимир Мунтеану е великия Съветски играч, а сега той ме впечатли като треньор по футбол, така че той

am făcut-o oricum, iar acum el este în județul pentru perforarea unui cal de poliție în față.
брака му, но така или иначе го направих, а сега той е задържан за удряне на полицейски кон в лицето.

Soluţia lui a arătat că spaţiul şi timpul din jurul unei corzi cosmice erau cu adevărat foarte stranii iar acum el s-a întrebat ce s-ar petrece în cazul unui fenomen şi mai exotic.
Неговото решение показва, че времето и пространството около тези струни са изключително странни, а сега той се чуди какво би станало при едно още по-особено явление-.

canalul actualizat nu mai va prezenta filme, iar acum el ajunge la 100% informativ.
актуализираната канал вече няма да игрални филми, а сега той стига до 100% информативен.

instruit câine aritmetica elementară, iar acum el poate adăuga
обучено куче елементарна аритметика, и сега той може да събира