Примери за използване на Iei locul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trebuie să-l convingi să te lase să-i iei locul.
Şi a vrut să-i iei locul.
И искаше да заемеш мястото й.Deoarece considerăm că ar trebui să-i iei locul.
Защото ние сериозно обмисляме ти да заемеш мястото му.Ar trebui sa intrebi inainte sa-mi iei locul.
Че трябваше Îţi trebuie o soţie ca să-mi iei locul.
Трябва ти жена за да ме изместиш.Dacă vrei să-i iei locul.
Ако искате, може да се размените с нея.Tu nu dai pe nimeni la o parte. Şi nu iei locul nimănui.
Не би изблъсквал хората, не би отнел мястото им.Kajri, vreau să-mi iei locul.
Каджри, но аз искам да го заемеш.Esti dispus sa-i iei locul sefului?
Готови ли сте да заемете мястото на вашия мениджър?Vrei să-i iei locul?
Искаш ли да заемеш мястото му?Identitatea episcopului doar te aştepta, te aştepta să-i iei locul pentru această ultimă metamorfozare.
Епископското тяло те чака да заемеш мястото му за крайната ти трансформация.În curând vei fi pregătită să-ţi iei locul alături de mine.
Скоро ще си готова да заемеш мястото си до мен.Îţi interzic să-i iei locul!
Забранявам ти да заемеш мястото й!Va trebui să-i iei locul.
Ще трябва да заемеш мястото му.Dr Shepherd o să pună jos instrumentele şi tu o să-i iei locul.
Д- р Шепърд ще остави инструментите си и ти ще го заместиш.Ei bine, atunci când îţi iei locul în sală imensă,
Е, когати си заемеш мястото в голямата зала,Dar cînd creşti, îţi iei locul şi îţi capeţi măsura şi forma ta proprie.
Но израстнеиш ли, заемаш мястото си, изпълваш собствените си размери и очертания.Nu ai făcut nimic când mama mi-a fost ucisă ca să-i iei locul.
Не направи нищо, когато майка ми бе убита, за да заемеш мястото й.Pregăteşte-te pentru o mare nenorocire,""dacă încerci să-i iei locul.".
Гответе се за голямо нещастие, ако заемете мястото й.".ca să-i iei locul.
за да заемете мястото му.
