ILUSTRA - превод на Български

• илюстрирам
• илюстрация
• илюстрира
• покажат
• онагледи
• знаменита
• пример
• изобразите
• илюстрират
• илюстрираме
• покаже

Примери за използване на Ilustra на Румънски и техните преводи на Български

Căutați și decupați de pe web pentru a ilustra ideile.
Търсете и изрязвайте от уеб, за да изобразявате идеи.

Pentru o Spanie ilustra… fara razboi si cruzimi.
За слава на Испания… без война и жестокост.

Acestea contrastante situaţii bine ilustra variaţia imense care pot exista între metabolisme extrem de eficiente
Тези противоположни ситуации илюстрира добре огромната промяна, която може да съществува между високоефективни метаболизъм

Să luăm ca exemplu pentru a ilustra această întrebare cele trei culori ale unui semafor:
Да вземем за пример този илюстрация на трите цвята на светофар:

este necesar, pentru a ilustra adevărul pentru voi.
за да ви илюстрира истината.

Studenţi din douăsprezece oraşe germane au produs un film pentru a ilustra viziunea lor asupra Europei.
Студенти от дванадесет града на Германия реализираха собствени видеопродукции, за да покажат своето виждане за Европа.

Acest film povestește povestea profesorului Laborit care pornește de la exemplul a trei destine pentru a ilustra teoriile sale științifice privind comportamentul uman.
Този филм разказва историята на професор Laborit, който започва от примера на три съдби, за да илюстрира научните си теории за човешкото поведение.

pe locaţie pentru a produce imagini pline de imaginaţie pentru a ilustra şi de publicitate haine,
на място да произвежда творчески снимки за илюстрация и реклама на дрехи,

Poate că o modalitate bună de a ilustra ce înseamnă sinuciderea pentru un creştin se găseşte în cartea Esterei.
Може би добър пример за това какво представлява самоубийството за християнина би била книгата Естир.

vor fi prezentate principiile fundamentale ale jurisprudenței pertinente pentru a ilustra faptul că jurisprudența impune o apreciere a tuturor împrejurărilor.
принципи на релевантната съдебна практика, за да покажат, че съдебната практика изисква преценка на обстоятелствата в тяхната съвкупност.

de accent care pot fi folosite pentru a ilustra sau pentru a vă dezvolta culorile de marcă.
акцентни цветове, които могат да се използват за илюстрация или да се развият цветовете на вашата марка.

ei acționează în felul acesta, și ceea ce spune el pentru a ilustra înțelegerea lor.
за да илюстрира тяхното разбиране.

Nu putem găsi un cadru mai bun pentru a ilustra cum o explozie de civilizaţie depinde de încredere decât mentalitatea florentina din prima parte a secolului 15.
Няма по-добър пример за това как разцветът на цивилизацията зависи от увереността на флорентинската душевност в началото на XV. век.

Imagine care poate fi descărcată pentru a ilustra utilizarea prudentă a antibioticelor în spitale.
Снимка, която може да бъде изтеглена, за илюстрация на разумната употреба на антибиотици в болниците.

aceste cuvinte au fost răspândite de propagandiştii revoluţionari, pentru a ilustra cât de departe de oameni sunt cei care-i conduc.
разпространени от революционните пропагандисти, за да покажат колко далеч от народа са хората, които ги управляват.

Pentru a ilustra schimbarea în Canada, liniile de credit
За да илюстрират промяната в Канада,

Poate ca o modalitate buna de a ilustra ce inseamna sinuciderea pentru un crestin se gaseste in cartea Esterei.
Може би добър пример за това какво представлява самоубийството за християнина би била книгата Естир.

Acesta va ilustra în detaliu mecanismele moleculare de reglementare de a adaptare microbiene la aceste medii variate.
Тя ще илюстрираме по молекулярна подробно регулаторните механизми на микробна адаптация към тези разнообразни среди.

Publice şi de a ilustra procedurile de dezastru
Гласност и илюстрират процедури за бедствия

Săgeata verde nu este singură în această ilustra? ie,
В зелената стрелка не е сам в тази илюстрация, той е придружен от зелени