INACTIVITATE - превод на Български

• неактивност
• бездействие
• престой
• липса на активност
• бездействието
• безделие

Примери за използване на Inactivitate на Румънски и техните преводи на Български

autentifici în contul tău, avem o perioadă automată de inactivitate care începe de la ultima ta autentificare.
имаме автоматичен период на неактивност, който започва от последната ви дата на вход.

Deteriorării pieselor mobile delicate ale mecanismului metalic poate să rezide în inactivitate“.
За повреждането на чувствителните подвижни части на металическия механизъм може да се дължи на бездействието.”.

Extensia Firefox a Dashlane este blocată printr-un cod PIN care apare după o perioadă de inactivitate.
Разширението на Dashlane за Firefox е заключено чрез ПИН код, който се появява след период на бездействие.

care cauzează inactivitate și inerție.
което причинява неактивност и инерция.

care este de obicei de inactivitate prilejuite.
които обикновено се породени от бездействието.

Un"flare up" descrie un moment în care simptomele sarcoidosis încep brusc din nou după o perioadă de inactivitate sau, evident, se agravează foarte repede.
Избухването“ описва времето, когато симптомите на саркоидоза изведнъж започват отново след период на бездействие или очевидно се влошават много бързо.

ionii de argint ca rezultat moartea sau inactivitate a acestor specii infecțioase.
сребърните йони довело до смърт или бездействието на тези инфекциозни видове.

fumat, inactivitate fizică etc.).
физическо бездействие и т. н.).

hipertensiune arterială, inactivitate, şi excesul de greutate/ obezitate.
хипертония, бездействие, и наднормено тегло/ затлъстяване.

Musculare şi rigiditate în comun sunt de obicei cele mai notabile în dimineaţa şi după perioade de inactivitate.
Мускули и скованост в ставите са обикновено най-забележимо в сутрин и след периоди на бездействие.

rigiditatea articulaţiilor sunt de obicei cele mai notabile dimineaţa şi după perioade de inactivitate.
сковаността в ставите са обикновено най-забележими сутрин и след периоди на бездействие.

stewards v-au trimis această informație despre inactivitate ca să discutați.
стюардите са Ви изпратили информация за неактивността Ви.

Uită-te mai mult, la cea de-a treia lună de inactivitate, am vândut Xbox,
Виж още на третия месец от мързел, аз се продават на Xbox,

Un minim de trei sau patru victime, cu o perioada de inactivitate intre ele;
Наличие на минимум 3-4 жертви, с период на“застой” между убийствата;

legate de ciclul lor de activitate sau inactivitate, privind cele mai recente evoluții MILYANLASHES EUROPA
свързани с цикъл на активност или на престой, за събитията, свързани MILYANLASHES EUROPE

Misiunea ingredientului este de a neutraliza kilogramele in plus, chiar și în momente de inactivitate fizică.
Мисията на съставка е да се неутрализира допълнителни паунда дори в моменти на физическа активност.

În cazul în care Google vă închide Contul pentru inactivitate, iar suma reflectată în Contul dvs. este egală cu
Ако Google закрие Профила Ви поради неактивност и салдото, отразено в Профила Ви е равно на или надвишава приложимия праг,

El a salutat faptul că"după nouă ani de inactivitate şi obstrucţie", entitatea sârbă a ţării, Republica Srpska(RS),
Той приветства факта, че"след девет години на бездействие и обструкции" ръководената от сърбите автономна област Република Сръбска(РС)

După 30 de zile de inactivitate, contul jucătorului va fi șters de la universul curent
След 30 дни на неактивност акаунта на играча ще бъде изтрит от текущата вселена

Nu ne putem permite o astfel de politică de pasivitate și inactivitate când vine vorba de măsurile care trebuie luate de Europa în regiunea din Africa de Nord în prezent.
Не можем да си позволим такава политика на пасивност и бездействие, когато става въпрос за мерките, които трябва да предприеме Европа днес в региона на Северна Африка.