INCA N-AM - превод на Български

• още не съм
• все още не съм
• още не сме

Примери за използване на Inca n-am на Румънски и техните преводи на Български

Stai putin. Inca n-am terminat cu tine.
Чакай малко! Още не съм свършила с теб.

Inca n-am vorbit cu el.
Още не съм говорил с него.

Inca n-am ajuns?
Още ли не сме стигнали?

Inca n-am spus nimic!
Все още не сме говорили!

Inca n-am aflat ce e adevarul,
Още не съм познал що е истина,

Brian, inca n-am intalnit persoana de pe acest pamant care sa nu aiba un pret.
Браян, Все още не съм срещал човек, който да няма цена.

Inca n-am pus inceput vietii placute lui Dumnezeu,
Още не съм положил началата на Богоугодния живот,

va observ de ceva vreme si inca n-am inteles ce fel de persoana sunteti.
г- н Машети, от време ви наблюдавам и още не съм разбрала какъв тип сте.

Nici macar nu stiu daca imi doresc slujba de la Brigham.- Şi inca n-am trecut examenul.
Не знам дори дали искам работата, а и още не съм си взела теста.

Cand acestea explodeaza in noi cu toata vigoarea, in tinerete, avem mult curaj, dar inca n-am invatat sa luptam.
Когато те избликнат в нас с цялата си сила -през младостта,- ние сме безкрайно храбри, но все още не сме се научили да воюваме.

Inca n-am decis partea cu"da" sau"nu"… asa ca nu vreau sa-ncep sa visez la rochii si flori…
Още не съм решила дали да кажа"да" и затова не искам да започвам да си фантазирам за рокли и цветя или гълъби и тюл, докато не реша.

Inca nu am discutat cu conducerea.
Още не съм говорил с ръководството.

De ce? Inca nu am mancat?
Защо, още не сме яли?

Inca nu am gasit-o pe Ea.
Защото още не съм я намерил.

Inca nu am descifrat-o, dar calculatorul o va rezolva in curind.
Все още не сме я дешифрирали, но нашите компютри ще определят това незабавно.

Inca nu am localizat-o.
Още не съм я открил.

Inca nu am facut-o.
Още не сме приключили.

Ceva ce inca nu am gasit.
Нещо, което все още не сме открили.

Inca nu am vazut-o.
Още не съм го гледала.

Inca nu am terminat.
Още не сме свършили.