INCLUD NU NUMAI - превод на Български

• включват не само
• включва не само

Примери за използване на Includ nu numai на Румънски и техните преводи на Български

Produsele sale, care includ nu numai băutura răcoritoare cu același nume,
Нейните продукти, които включват не само едноименната напитка,

Multe dintre"agențiile de alfabet" se află încă în prezent și includ nu numai FDIC, ci Administrația Federală a Aviației(FAA),
Много от"агенциите по азбука" все още се намират до днес и включват не само FDIC, но и Федералната авиационна администрация(ФАА),

Controalele la care sunt supuse persoanele includ nu numai verificarea documentelor de călătorie
Проверката на лицата включва не само проверка на пътните документи и останалите условия за влизане,

Acestea includ nu numai alergii și modificări hormonale organism,
Те включват не само алергии и хормонални промени в тялото,

Informaţiile din noua etichetă includ nu numai noile valori ale eficienţei sezoniere pentru încălzire(SCOP)
Информацията на етикета включва не само новите сезонни коефициенти за ефективност за отопление(SCOP)

Principalele motive pentru întârzierea apariției menstruației la femei includ nu numai alimentația necorespunzătoare
Основните причини за забавеното начало на менструацията при жените включват не само лошо хранене

Avantajele lor neîndoielnice includ nu numai universalitatea tipului de cuțit(bucătărie,
Техните несъмнени предимства включват не само универсалността на типа нож(кухня,

Sarcinile sale includ nu numai dezvoltarea puterii anterioare,
Неговите задачи включват не само развитието на предишната сила,

Domeniile noastre de expertiza includ nu numai fonologie și sintaxa,
Нашите експертни области включват не само фонология и синтаксис,

Dezavantajele acestei metode de extindere a penisului includ nu numai costul ridicat,
Недостатъците на този метод за уголемяване на пениса се отнася не само високата цена,

Prin urmare, prognozele rezultate în temeiul punctului 5.1. subpunctul(i) includ nu numai politici și măsuri puse în aplicare
Поради това произтичащите прогнози, включени в раздел 5. 1, следва да включват не само изпълняваните и приетите политики

Unele dintre aceste dispozitive includ nu numai calculatoare personale,
Някои от тези устройства да включва не само персонални компютри,

Asemenea abilități includ nu numai abilitățile utile de zi cu zi,
Такива умения включват не само ежедневни полезни способности като силно лидерство,

utilizăm în legătură cu site-ul includ nu numai informații pe care le colectăm în mod activ în timp ce interacționați cu site-ul,
използваме във връзка с уебсайта, включват не само информацията, която активно събираме, докато си взаимодействате с уебсайта, но и информация,

Aceasta include nu numai simpla transmitere a unei resurse,
Наливането не само включва простото изпращане на ресурс,

Domeniul de aplicare al utilizării lor include nu numai cultivarea plantelor,
Обхватът на тяхното използване обхваща не само отглеждането на растения,

Următoarea etapă a diagnosticului este o examinare amănunțită a pacientului, incluzând nu numai examinarea ginecologică(urologică)
Следващият етап от диагнозата е задълбочен преглед на пациента, включващ не само гинекологичен(урологичен) преглед на органи,

Dă-i timp psihicului să se adapteze, incluzând nu numai experiența stresului,
Дайте на психиката си време да се адаптира, включително не само да изпитвате стрес,

Include nu numai în top 10 cele mai scumpe lucruri din lume, dar, de asemenea, considerate cele mai scumpe locuințe pentru astăzi.
Включени не само в топ 10 на най-скъпите неща в света, но и считани за най-скъпите жилища за днес.

Un stil de viață sănătos, care include nu numai o nutriție adecvată,
Здравословен начин на живот, включващ не само подходящо хранене,