NU NUMAI ATÂT - превод на Български

• не само това

Примери за използване на Nu numai atât на Румънски и техните преводи на Български

Dar nu numai atât.
И не само това!

Si nu numai atât.
И не само това.

Nu numai atât… Cafea.
И не само това- кафета.

Dar nu numai atât.
Но не само това.

Și nu numai atât.
И това не е всичко.

Nu numai atât, se împerechează acolo.
И не само това- те се чифтосват тук.

Nu numai atât, ci şi un.
И не само това… А и.

Şi nu numai atât, domnule Stalin!
И не само това, г-н Петков!

Şi nu numai atât, domnule Stalin!
Не само това, Стефане!

Şi nu numai atât, Îmi desface fermoarul.
И не само това, разкопча ми ципа.

Şi nu numai atât, domnule Stalin.
Но и това не е всичко, г-н Цацаров.

Şi nu poate, şi nu numai atât.
А той не може да им помогне, и не само това.

Uşor de îngrijit, dar nu numai atât.
Грижовност, но не само това.

Şi nu numai atât, când reducem emisiile,
И не само това- когато ограничиш емисиите,

Nu numai atât, l-a tratat pe Jerry Tyson.
Не само това, тя обработваше Джери Тайсън.

Nu numai atât, mi-ai salvat viaţa.
Освен това ти ми спаси и живота.

Nu numai atât: mai mult, acest document afirmă că.
Но не само, докладът е заявил още, че.

Şi nu numai atât, de ce e camera orientată în jos?
И не само това- защо камерата гледа надолу?

Şi nu numai atât!- Ai făcut o treabă bună.
И ocвeн вcичкo, cи ce cпpaвил oтличнo.

Nu numai atât dar mărimea curburii era dată de diferenta din lungimea umbrelor.
Но не само това- колкото по-голяма е заоблеността, толкова по-голяма е разликата в дължините на сенките.