INFLUENȚĂ - превод на Български

• влияние
• въздействие
• ефект
• влияещи
• да повлияят
• влиянието
• влияния
• въздействието
• въздействия
• влияят

Примери за използване на Influență на Румънски и техните преводи на Български

A doua sferă de influență este asupra oamenilor care au o înclinație spirituală
Втората област на въздействие е върху хора, които имат духовна наклонност

Identifică persoanele care au influență asupra potențialilor cumpărători
Той идентифицира лицата, които имат влияние върху потенциалните купувачи,

Această influență este necesară pentru a elibera pancreasul și pentru a preveni eliberarea enzimelor acestuia.
Този ефект е необходим, за да се облекчи панкреаса и да се предотврати отделянето на неговите ензими.

A doua zonă de influență este asupra oamenilor care au înclinații spirituale
Втората област на въздействие е върху хора, които имат духовна наклонност

Toate provocările fizice pe partea mentală o anumită influență venit și cu un organ mic, un număr mare de persoane,
Всички физически проблеми на психическа страна на определено въздействие идват с и малък орган голям брой хора,

Hipotalamusul este responsabil pentru reglarea temperaturii, iar la cea mai mică influență asupra corpului începe să-l schimbe.
Хипоталамусът е отговорен за регулирането на температурата и при най-малкия ефект върху тялото започва да го променя.

controlul asupra precipitării factori de influență este esențială.
контрол върху утаяването влияещи фактори е от съществено значение.

au influență asupra acestor procese.
които също имат влияние върху тези процеси.

Dieta în acest caz este un factor pozitiv de influență regulată asupra pancreasului bolnav
Диетата в този случай е положителен фактор за редовно въздействие върху болния панкреас

a severității procesului inflamator și a gradului de influență distructivă asupra inimii.
тежестта на възпалителния процес и степента на разрушителния ефект върху сърцето.

Mihail Gorbaciov a admis influență organizației asupra să atunci când era conducător al Uniunii Sovietice.
Михаил Горбачов подкрепя влиянието на организацията върху него по времето, когато е лидер на СССР.

fiind cunoscute ca influență, și ca timp în care se manifestă.
познати са и като въздействие, и като време, през което се проявяват.

Dar este totul atât de simplu cu această plantă, a cărui influență asupra organismului viitorilor mame nu este încă pe deplin înțeleasă?
Но, всичко това ли е толкова просто с това растение, чийто ефект върху организма на бъдещите майки все още не е напълно разбран?

Care parte după aceea cea mai mare influență asupra efectului MaleExtra ™ extinderea penisului?
Коя част след това, че най-добре влиянието MaleExtra ™ въздействие върху пениса си аксесоар?

Aparatul de vorbire al copilului este imperfect și susceptibil de orice influență negativă- strigând și strigând cu voce tare.
Речният апарат на детето е несъвършен и податлив на каквито и да било негативни влияния- силно крещене.

porumb keratinizat, care, sub influență mecanică, poate continua să crească.
която при механично въздействие може да продължи да расте.

a relevat faptul că acest tip de echipament nu are însă nicio influență asupra performanței sportive.
г. в САЩ посочва, че няма ефект от компресионното облекло върху спортните постижения.

O persoană care se află sub influență se află într-o poziție dificilă
Човек, който попада под влиянието, се намира в неудобно положение

a calculat puterea de influență a fasciculului.
се изчислява силата на въздействието на лъча.

iar copilul este predispus la orice influență negativă.
бебето е подложено на всякакви негативни влияния.