INFORMAȚII COMPLETE CU PRIVIRE - превод на Български

• пълна информация за
• изчерпателна информация за
• подробна информация за
• пълни данни за

Примери за използване на Informații complete cu privire на Румънски и техните преводи на Български

care este destinată să permită Comisiei să obțină informații complete cu privire la toate datele cauzei,
чиято цел е да позволи на Комисията да разполага с пълна информация за всички данни по делото,

care este destinată să permită Comisiei să obțină informații complete cu privire la toate datele cauzei,
чиято цел е да позволи на Комисията да разполага с пълна информация за всички данни по делото,

Pentru informații complete cu privire la obținerea și dinspre centrul orașului Paris de la Charles de Gaulle
За пълна информация за подготовка за и от центъра на Париж град от Шарл де Гол

care include informații complete cu privire la diferitele tipuri de medicamente pentru terapie avansată,
който включва пълна информация за различните видове лекарствени продукти за модерна терапия,

așteaptă să primească informații complete cu privire la măsurile întreprinse la nivel național.
очаква да получи пълна информация относно мерките, предприети на национално равнище.

ați cumpărat puterea Red direct pe site-ul oficial al vânzătorului în cazul în care puteți citi recenzii despre produs și obține informații complete cu privire la aceasta.
закупуването на фалшиви може, ако си купите Силата на Red директно на официалния сайт на продавача където можете да прочетете отзиви за продукта и да получите пълна информация за него.

obligate să prezinte informații complete cu privire la finanțare și personal, relatează Reuters.
с което ще бъдат задължени да декларират пълна информация за своето финансиране и за персонала си, отбелязва Ройтерс.

În secțiunea site-ului nostru"mijloace de gândaci" puteți obține informații complete cu privire la alegerea celor mai bune mijloace de combatere a gândacilor
В раздела на нашия сайт"Средства от хлебарки" можете да получите изчерпателна информация за избора на оптимални средства за борба с хлебарки,

În secțiunea site-ului nostru"mijloace de gândaci" puteți obține informații complete cu privire la alegerea celor mai bune mijloace de combatere a gândacilor
В раздела на нашия сайт"средства за хлебарки" можете да получите изчерпателна информация за избора на най-добрите средства за борба с хлебарки,

autoritățile administrative de resort au ușor acces(prin intermediul unei„autorități centrale” desemnate în fiecare stat membru) la informații complete cu privire la cazierul oricărui cetățean al UE,
прокурорите и съответните административни органи лесен достъп(чрез специално определен„централен орган“ във всяка държава членка) до подробна информация относно съдебното минало на всеки гражданин на ЕС,

destinată să permită Comisiei să obțină informații complete cu privire la toate datele cauzei 11.
което да ѝ даде възможност да получи пълна информация за всички данни по преписката 11.

este destinată să permită Comisiei să obțină informații complete cu privire la toate datele cauzei(Hotărârea Curții din 2 aprilie 1998, Comisia/Sytraval și Brink's France,
е предназначена да позволи на Комисията да разполага с пълна информация за всички данни по преписката(Решение на Съда от 2 април 1998 г. по дело Комисия/Sytraval

veți vedea informațiile complete cu privire la minetchitsa de date externe.
ще видите пълна информация за външна minetchitsa на данните.

Site-ul oferă informații complete cu privire la fier și industria oțelului.
В сайта се съдържа подробна информация за металургичната и стоманодобивната индустрия.

Informații complete cu privire la sala de fitness,
Изчерпателна информация за фитнес, здраве,

(c) în cazul în care CPC a furnizat ESMA, fără întârziere și în mod eficace, informații complete cu privire la încălcare, se aplică un coeficient de 0,4;
Ако регистър на транзакции е предоставил на ЕОЦКП цялостна информация за нарушението по бърз и ефективен начин, се прилага коефициент 0,4;

Includerea tuturor contrapărților active pe piețele financiare garantează informații complete cu privire la amploarea reală a tranzacțiilor
Включването на всички контрагенти, действащи на финансовите пазари, гарантира изчерпателността на информацията относно реалното съдържание на сделките

Codul prevede obligația de a pune la dispoziția publicului informații complete cu privire la reintroducerea preconizată a controlului la frontierele interne,
В КШГ е предвидено задължение за цялостно информиране на обществеността относно планирано повторно въвеждане на граничен контрол на вътрешните граници,

în mod eficace, informații complete cu privire la încălcare, se aplică un coeficient de 0,4;
ефективен и изчерпателен начин, се прилага коефициент 0,4;

Comerciantul trebuie să ofere cumpărătorului informații complete cu privire la cost și caracteristicile bunului
търговецът следва да предостави на купувача пълна информация относно цената и характеристиките на стоката,