INSTRUCȚIUNILOR - превод на Български

• инструкциите
• указанията
• инструкции
• инструкцията
• указания
• инструкция

Примери за използване на Instrucțiunilor на Румънски и техните преводи на Български

O trăsătură distinctivă a afaziei senzoriale este reacția intactă a instrucțiunilor legate de acțiune.
Отличителна черта на сензорната афазия е безопасна реакция към инструкциите, свързани с действието.

Soluții de planificare pentru predarea zonării și planificării competente conform instrucțiunilor clientului.
Решения за планиране за преподаване на компетентно зониране и планиране по инструкции на клиента.

Mijloacele care elimină reflexul tusei sunt utilizate strict conform instrucțiunilor medicale.
Средствата за отстраняване на кашличния рефлекс се използват стриктно според медицинското предписание.

măsurat conform instrucțiunilor conforme cu JEITA.
измерено според насоки, отговарящи на JEITA изискванията.

compoziția și utilizarea instrucțiunilor din recenzie!
състав и използване на инструкции в прегледа!

Tratamentul cu Purosalin efectuat conform instrucțiunilor producătorului asigură eficacitate deplină.
Лечението с Purosalin, проведено в съответствие с указанията на производителя, осигурява пълна ефективност.

Reguli pentru utilizarea AlcoBlocker picături conform instrucțiunilor.
Правила приема АлкоБлокера по инструкции.

Cum se aplică spray-ul Miramistin conform instrucțiunilor pentru copii.
Как да приложите Miramistin Spray върху инструкциите за деца.

Urmați toate indicațiile de pe ambalajul produsului sau luați conform instrucțiunilor medicului dumneavoastră.
Следвайте всички указания на опаковката на продукта или приемете по указание на Вашия лекар.

Conform instrucțiunilor furnizate de producătorii săi,
Съгласно указанията, предоставени от нейните производители,

Consiliul guvernatorilor ia măsurile necesare pentru a asigura respectarea orientărilor și instrucțiunilor BCE, și solicită să-i fie furnizate toate informațiile necesare.
Управителният съвет предприема необходимите мерки, за да гарантира съобразяването с насоките и указанията на ЕЦБ и изисква предоставяне на всякаква необходима информация.

Pe baza instrucțiunilor, a datelor care conțin transcrierea rezultatelor analizelor pacientului,
Въз основа на инструкцията, данните, които съдържат интерпретацията на резултатите от анализите на пациента,

să fie efectuată strict conform instrucțiunilor specificate în adnotarea medicamentului farmacologic.
да се извършва стриктно съгласно указанията, посочени в анотацията към фармакологичното лекарство.

Ar trebui să consumi Diet Stars conform instrucțiunilor și nu de mai mult de 3 ori pe zi.
Трябва да приемате Diet Stars според инструкцията- не повече от 3 пъти на ден.

Conform reviziilor și instrucțiunilor medicale la"5-NOK", utilizarea sa este
Според медицинските прегледи и указания за"5-NOK", употребата му е показана за остри

Luați această pilulă de supresie a apetitului pe cale orală, cu sau fără masă, conform instrucțiunilor farmacistului, de obicei de două ori pe zi.
Вземете това хапче за потискане на апетита през устата със или без храна според указанията на Вашия фармацевт, обикновено два пъти дневно.

Conform instrucțiunilor,"Biatlon" se aplică prin pulverizare cu ajutorul echipamentului special de grâu și ovăz.
Съгласно инструкцията"Биатлон" се прилага чрез пръскане с помощта на специално оборудване на пшеница и овес.

Alpha Bank Alpha Click Autentificare instrucțiunilor de cabinet pentru a vă ajuta să vă conectați
Alpha Bank Alpha кликвания влизат в личния ви кабинет, инструкция, която ще ви помогне да влезете

sarcinile sale și pe baza sarcinilor și instrucțiunilor atribuite.
въз основа на възложените задачи и дадените указания.

terțe părți care prelucrează informații personale conform instrucțiunilor Amgen, în calitate de procesatori de date.
които обработват лични данни съгласно указанията на Amgen в качеството на обработващи данни.