INSULŢI - превод на Български

• обиждаш
• обидиш
• оскърбяваш
• обиждате

Примери за използване на Insulţi на Румънски и техните преводи на Български

Nu ştiu dacă mă insulţi sau nu.
Не знам дали ме обиждаш, или не.

Insulţi zeii înainte de luptă.
Обиждат боговете преди боя.

Îmi insulţi desenul.
Ти обиждаше рисунката ми.

Insulţi, ameninţi sau sa denigrezi alţi manageri pe forum sau mailul jocului.
Обижда, заплашва или иронизира други мениджъри в дискусията и пощата.

Prefă-te că eşti Laurie şi mă insulţi.
Представи си, че съм Лори и ме обиди.

Eu îţi arăt doar bunătate, iar tu mă insulţi în public.
Аз само ви покажа благост, но ти ме обижда публично.

cu armele în vânt şi mă insulţi.
Извади оръжиета си и ме обиди.

Poate daca îl insulţi.
Може би ако го обидите.

Un membru al familiei moare şi tu mă insulţi?
Член от семейството умира, а вие ме оскърбявате!

Îmi insulţi onoarea, e riscant.
Да обиждате честта ми е опасно.

Îi insulţi memoria purtându-i inelul.
Опетняваш паметта му, носейки този пръстен.

Îl insulţi pe Gollum.
Така да обиждаш Ам Гъл.

Mă insulţi!
Ти ме оскърби!

Insulţi pământul care te hrăneşte
Не обиждай земята, която те храни.

Iţi insulţi toţi clienţii în felul acesta?
Всичките си клиенти ли обиждаш по този начин?

Insulţi clasă muncitoare de ziua naţională!
Да обидиш работническата класа в Деня на Бастилията?

Adeena are defectele ei, dar nu trebuia să îi insulţi mâncarea.
Адийна си има недостатъци, но не трябва да обиждаш храната й.

Mi-amintesc că ai făcut tot posibilul să mă insulţi.
Помня, че се постарахте да ме обидите.

Ai venit tot drumul ăsta să mă insulţi?
Дошъл си, за да ме обиждаш ли?

TatăI meu spune întotdeauna să nu îţi insulţi gazda.
Баща ми винаги казва, че човек не трябва да обижда домакина си.