INTRAREA DIN SPATE - превод на Български

• задния вход
• задният вход
• заден вход

Примери за използване на Intrarea din spate на Румънски и техните преводи на Български

Intrarea din spate, te rog.
Спрете пред задния вход, моля.

Intrarea din spate-alee.
Вход от задната улица.

Intrarea din spate, încuiată?
Задният изход заключен ли е?

A doua echipă acoperă intrarea din spate.
Втори отряд е на задния вход.

Dacă asta nu-i intrarea din spate într-un bârlog malefic, atunci nu ştiu ce altceva poate fi.
Ако това не е задния вход не знам какво може да е.

Strada cu sens unic care pornea dinspre intrarea din spate, acum duce către intrarea din spate.
Еднопосочната улица от задния вход сега води към задния вход на хотела.

Bine, păi, nu vreau… nu vreau decât să ne daţi ok-ul, că intrarea din spate va fi disponibilă pentru noi.
Добре, добре, аз просто… трябва да получа потвърждение задния вход ще бъде на разположение за нас.

Când ne vom întoarce la suprafaţă, vom folosi intrarea din spate, ceea ce e bine,
Като излезем, ще го сторим през задния вход. Което е хубаво,

Nu e singura intrare din spate peste care vom da năvală.
Няма да ползваме само този заден вход.

Intrarea din spate!
Задният изход!

Acoperă intrarea din spate.
Покрийте задния изход.

Trecerea la intrarea din spate.
Отиваме към задния вход.

Aşteptăm la intrarea din spate.
Стоим до задния вход.

E intrarea din spate?
Това ли е задния изход?

Intrarea din spate e securizată.
Входът е подсигурен.

Intrarea din spate, raportează.
Заден изход, докладвай.

Pentru intrarea din spate a clădirii.
Към задния вход на сградата.

Acoperă intrarea din spate!
Покрий задния изход.

Poţi vedea intrarea din spate?
Виждате ли задния вход?

Acum sunt la intrarea din spate.
Аз съм на задния вход.