ITI SPUNE - превод на Български

• ти казва
• ти каже
• те нарича
• ти говори
• ти кажа
• ти подсказва

Примери за използване на Iti spune на Румънски и техните преводи на Български

Nu trebuie sa depinzi de cineva care iti spune cine esti.
Не трябва да зависиш от някого, който ти казва кой си ти.”.

Poate Leonard știe ceva ce nu iti spune.
Може би Ленард знае нещо, което не ти казва.

Da, pentru ca mintea iti spune ceva, iar trupul altceva.
Да, умът ти казва едно, а тялото- друго.

Cand bunicul tau iti spune ca sunt 1000.
Когато дядо ти ти казва значи са хиляда.

Elliot. Mereu iti spune ce sa faci.
Елиът, той винаги ти казва какво да правиш.

Si pun pariu ca iti spune ca… ai gresit ecuatiile.
Обзалагам се, че ти казва, че си прецакала уравнението.

Cand iti spune adevarul, il crezi.
Когато ти казва истината, ти му вярваш.

Mama, dar Howard iti spune doar ce vrei sa auzi.
Хауърд ти казва това, което искаш да чуеш, мамо.

Cate iti spune ce sa faci si tu faci?
Кейт ти казва, какво да правиш, а ти я слушаш?

Intuitia iti spune ca nu este pentru tine.
Интуицията ти казва, че това не е човекът за теб.

O femeie iti spune sa rapeasti pe cineva si tu nu întreb de ce?
Жена ти казва да отвлечеш някой и ти не питаш защо?

Cand o femeie iti spune"Imi este dor de tine"…!
Когато едно момиче ти казва"Липсваш ми!

Taci. Sa faci ce iti spune managerul.
Млъквай и слушай какво ти казва мениджъра ти..

Iti spune ceva?
Ти каза нещо?

Iti spune ca nu poti face nimic sa-l opresti.
Казва ти, че нищо не можеш да направиш, за да го спреш.

Iti spune ca te iubeste dar nu iti arata.
Казва ти, че те обича, но не ти го показва.

Ea iti spune ce vrei sa crezi.
Тя ти каза това, на което искаш да повярваш.

Iti spune unde trebuie sa fii.
Казва ти къде да бъдеш.

De fapt, numele de fata era Rosie Nelson. Iti spune ceva?
Всъщност бащиното й име е Роуз Нелсон… говорили ти нещо?

Am inteles ca iti spune Sergent Scream(Urlet), Sergent.
Разбрах, че те наричат"сержант Писък".