IUBIREA TA - превод на Български

• твоята любов
• обичта ти
• твоята любима

Примери за използване на Iubirea ta на Румънски и техните преводи на Български

Dragul meu, iubirea ta e vândută azi pe străzi.
Скъпи мой, днес твоят любов ще бъде изтъргувана на улиците.

Iubirea ta îţi cere sacrificii constante pentru mine.
Вашата любов постоянно иска жертви от мен.

Iubirea ta mă ardea.
Вашата любов ме изгаряше.

Mi-ai dat pentru iubirea ta, sensibilitate, ceea ce e inacceptabil.
За вашата любов получих тъй огромна нежност.

Uite, iubirea ta!
Виж твоята възлюбена.

Te mândreşti tare mult cu iubirea ta, nu-i aşa?
Много се гордеете с любовта си, нали?

Doar iubirea ta".
Само с любовта ти.".

Vreau iubirea ta încă odată.
Искам си любовта обратно, Кабир.

Tu l-ai creat. Dar iubirea ta pentru ea te-a făcut să-l uiţi.
Ти го измисли, но любовта ти те накара да го забравиш.

Simt că iubirea ta este cu siguranţă foarte mare.
Усещам, че любовта ви е голяма.

Hristos va fi iubirea ta… Pâinea ta… Vinul tău..
Христос ще бъде твоят любим, твоят хляб, твоето вино.

Arata-i ca iubirea ta este neconditionata.
Покажете му, че любовта ви към него е безусловна….

Dacă iubirea ta pentru german e atât de mare îţi doresc toate cele bune.
Ако любовта ти към Германеца е така силна, ти желая всичко най-хубаво.

Lupți pentru iubirea ta?
Да се бориш за любовта си?

Cât de preţioasă este iubirea Ta, Dumnezeule!
Колко е скъпоценно Твоето милосърдие, Боже!

Iubirea ta este mai încântătoare decâtvinul”.
Че Твоите целувки са по-сладки от вино.".

Este important sa stie ca iubirea ta nu este conditionata de comportamentul lui.
Важно е да покажете, че любовта ви не зависи от изявите му.

Îmi lipsește iubirea ta în fiecare zi.
Твоята обич ми липсва всеки ден.“.

Asigura-l ca iubirea ta este neconditionata.
Покажете, че обичта ви е безусловна.

Oricât de profundă este iubirea ta, nu înseamnă că mă deţii.
Без значение колко дълбока е любовта ти, тя не е равнозначна на собственост.