L-A RUGAT - превод на Български

• го помоли
• го молеше
• го умолявал
• попита
• го помолил
• го помолила
• се обръща
• покани

Примери за използване на L-a rugat на Румънски и техните преводи на Български

Înălţimea Sa l-a rugat pe dl Bassett să-ţi aducă buchetul acesta.
Негова Светлост помоли г-н Басет да ти донесе това.

Săptămâna trecută, un vecin l-a rugat pe Nick să dea muzica mai încet.
Миналата седмица, съсед помоли Ник да намали музиката.

Și L-a rugat fierbinte:„Fetița mea este pe moarte.
И много Му се молеше, казвайки: Малката ми дъщеря е на умиране.

Cred că mama ta l-a rugat să plece.
Че майка ти го помоли.

Nimeni nu l-a rugat să facă ceva.
Никой не го е молил да го прави.

L-a rugat pe Traini să se întâlnească cu el unde s-au tras focurile de armă.
Помолил е Траини да се срещнат на мястото на престрелката.

L-a rugat pe Părintele să-i facă ceva.
Той се моли на Отец да направи нещо.

L-a rugat pe preot să-i dea găzduire peste noapte.
Той помолил отеца да го приюти да нощува.

Parks l-a rugat pe baiatul de la librarie sa i-o schimbe.
Паркс е помолил момчето от книжарницата да я смени.

Băiatul l-a rugat pe tatăl sau să îl lase să încerce să îmblânzească bestia.
Момчето помолило баща си да му позволи да укроти животното.

L-a rugat pe Racoon(raton) să-l supravegheze pe Park Mu-seok.
Помолил е Ракун да потърси Му-сеок.

Miyagi l-a rugat pe tata… să facă o excepţie în acest caz.
Мияги помоли баща да направи изключение този случай.

L-a rugat pe Kevin să… îl ajute,
Помолил е Кевин… да помопгне,

Cântă-ne ceva, l-a rugat.
Посвири ни още,- помолили те.

Noul şef al partidului de guvernământ l-a rugat să o facă.
Новият председател на управляващата партия го е помолил лично да го направи.

M- a adus în faţa Domnului şi L-a rugat să mă salveze, până nu era prea târziu.
Повери ме на Бога и Го помоли да ме спасява, докато е време.

Familia lui l-a rugat să vadă cum stau lucrurile de mult timp, însă el avea încredere în Miley.
Цялото му семейство го молеше да види какво всъщност става, но той твърде много вярваше в Miley.

Tatăl tău l-a rugat să treacă pe la veterinar ca să ia nişte pastile pentru Eddie.
Баща ви го помоли да се отбие до ветеринара и вземе лекарствата на Еди.

Familia lui l-a rugat să încerce şi altfel, dar el a crezut în Miley.
Цялото му семейство го молеше да види какво всъщност става, но той твърде много вярваше в Miley.

Ea suferea mult, şi l-a rugat să rămână lângă ea, ceea ce a şi făcut.
Тя чувстваше силно изтощение и го помоли да остане с нея, което той направи.