L-AI ARUNCAT - превод на Български

• го хвърли
• го изхвърли
• го хвърляте
• го е пратила

Примери за използване на L-ai aruncat на Румънски и техните преводи на Български

Sau l-ai aruncat în râu ca pe un rahat?
Или си го изхвърлил в реката като страхливец?

Sau l-ai aruncat şi pe ăla?
Или и него изхвърли, Мамбру?

Şi am recuperat pistolul pe care l-ai aruncat la aproximativ patru blocuri distanţă de tribunal.
Открихме оръжието, което си хвърлил на около четири пресечки от съда.

Credeam că l-ai aruncat în rău.
Мислех, че си хвърлил пистолета в реката.

Aproape că l-ai aruncat peste mine! Înapoi la muncă.
Почти я хвърли върху мен.

Si l-ai aruncat de pe pod?
Изхвърли ли го през моста?

L-ai aruncat înapoi în fața mea.
Ти я захвърли в лицето ми.

Am văzut când l-ai aruncat la gunoi.
А аз те видях да го хвърляш на боклука.

Ed, l-ai aruncat în spaţiu.
Ед, ти си го изхвърлил в космоса.

Stai, tu… l-ai aruncat în apă?
Чакай, ти… ти ли го хвърли във водата?

Tu, Scary Busey, l-ai aruncat pe Batmanul asiatic în apă?
Ти--ти, Бъзльото, хвърли него, азиатския Батман, във водата?

L-ai aruncat spre el?.
Замери го с патрон?

Si l-ai aruncat.
И я изхвърли?

Slava domnului ca nu l-ai aruncat de dimineata.
Слава Богу, че не си го изхвърлил сутринта.

L-ai aruncat în bratele slabe ale lui Abby.
Пратете го в слабичките ръце на Аби.

Nu, l-ai aruncat în sertar la trei minute după ce ai ajuns acasă.
Не, хвърли ги в чекмеджето, веднага, след като се прибра.

L-ai aruncat în pişoar aseară.
Снощи го изпусна в писоара.

Nu l-ai aruncat în râu.
Не си го хвърлил в реката.

Atunci l-ai aruncat la ferma de cadavre.
После сте го изхвърлил във фермата за трупове.

Păi, Jay Bob, l-ai aruncat dintr-o maşină în mişcare.
Ти го хвърли от движеща се кола.