L-AU LĂSAT - превод на Български

• го оставиха
• са го оставили
• го пуснаха
• му позволиха
• го оставяха
• му позволяват
• го напусна
• го остави
• го оставили
• го оставих
• го пуснали

Примери за използване на L-au lăsat на Румънски и техните преводи на Български

Cred că din cauza asta au încetat să-l mai bată. L-au lăsat în viaţă.
Мисля, че заради това спряха и го оставиха да живее.

Tata a vrut chiar el să te opereze, dar nu l-au lăsat.
Баща ти искаше да те оперира, но не му позволиха.

I-a dat pe băieţi pentru că l-au lăsat să fie prins.
Предаде приятелите си, защото са го оставили да държи торбата.

Băieţii care l-au lăsat mi-au plătit 20 de dolari.
Човека който го остави ми даде 20 кинта.

A urlat ore întregi, dar gardienii l-au lăsat să moară.
С часове виел като куче, но пазачите го оставили да пукне.

Dar poate am încercat prea tare și-și l-au lăsat nepregătit.
Но може би но може би се престарахме и-и го оставих неподготвен.

Dar pe el, dintr-un anumit motiv, l-au lăsat in pace.
Но него, по някаква причина, просто го оставиха на мира.

Încă nu pot să cred că l-au lăsat să vină aici.
Все още не мога да повярвам, че му позволиха да се върне.

Cineva l-au lăsat la o pompieri.
Някой го остави на пожарна.

L-au luat la întrebări dar apoi l-au lăsat să plece.
Те го разпитали, но го пуснали да си върви.

Ei… l-au împuşcat în cap şi l-au lăsat în parcare să moară.
Те Простреляха го в главата и го оставиха на паркинга да умре.

Încă de când Patty l-au lăsat pentru băiat piscina.
Откакто Пати го остави за момчето от басейна.

Ei au așezat icoana pe un măgar și l-au lăsat liber.
Пусна гема на коня и го остави свободен.

Dacă nu aş fi plecat, şi l-au lăsat acolo.
Ако аз не тръгна и го остави там.

Ei au aşezat icoana pe un măgar şi l-au lăsat liber.
Пусна гема на коня и го остави свободен.

atunci când l-au lăsat pradă.
неуспешен лов, когато го остави плячката.

L-au lăsat aici ca să-l găsim.
Оставили са го, за да го намерим.

L-au lăsat într-un portbagaj.
Оставих го в багажника.

Ei l-au lăsat aşa, după ce Gloriana a murit.
Оставиха го по този начин, след като Глориана мина.

L-au lăsat să ruleze o rețea din nou?
Позволяват му отново да управлява мрежа?