LE-AI FURAT - превод на Български

• ги открадна

Примери за използване на Le-ai furat на Румънски и техните преводи на Български

Semnează promisiunea că mărturiseşti că le-ai furat banii şi că îi concediezi.
Подпиши декларация, че признаваш, че ще им откраднеш парите и ще ги уволниш.

Le-ai furat?
Откраднахте ли ги?

Le-ai furat lenjeria intimă?
Крадеше ли бельото им?

Le-ai furat din magazine când aveai 20 de ani?
Не ги ли задигна, когато беше на 20?

Le-ai furat de la naibii de casa mea.
Откраднала си ги от проклетия ми дом.

Deci le-ai furat.
Значи я крадеш.

Nu, le-ai furat.
Не, ти ги задигна.

Astea le-ai furat din buncăr.
Откраднал си ги от бункера.

Dacă nu le-ai furat ar fi mai bine să le găseşti.
Ако не си ги откраднал ти, по-добре ги намери.

Le-ai furat de pe undeva?
Открадна ли ги от някъде?

Le-ai furat?
Открадна ли ги?

Pe care le-ai furat pentru Sandy.
Които си откраднал за Санди.

Le poţi folosi pe cele pe care încă nu le-ai furat.
Използвай тези, докато не си ги откраднал.

Louis are de fapt toate lucrurile pe care le-ai furat?
Всичко, което си откраднал е у Луис?

Şi îmi plac şi toate chestiile astea ce le-ai furat.
И обичам всички тези неща, които открадна.

Acum… în legătură cu fişierele pe care mi le-ai furat.
Сега… Относно файловете, които открадна от мен.

Hai să începem cu dovezile pe care le-ai furat din camera mea.
Нека започнем с доказателството, което открадна от стаята ми.

Tu mi-ai spus că le-ai furat!
Каза ми, че си ги откраднала!

Scrie că fraţii Winklevoss afirmă că le-ai furat ideea.
Пише, че близнаците Уинклевос твърдят, че си им откраднал идеята.

Dar fişierele personale pe care i le-ai furat?
А личните файлове, които й открадна?