I-AI DAT - превод на Български

• му даде
• му даваш
• й подари
• предаде ли
• ли го
• си му
• му дадохте
• му дала
• дадохте му

Примери за използване на I-ai dat на Румънски и техните преводи на Български

Oyo, Ce i-ai spus când i-ai dat poşeta?
Ойо, какво му каза, като му даде портмонето?

I-ai dat bilet de voie cu un motiv.
Не си му дала отпуск безпричинно.

Când i-ai dat ultima oară Calpol?
Кога му дадохте Калпол за последно?

Spune-mi… ce i-ai dat?
Е какво му даваш?

Poate i-ai dat vreun motiv.
Може би си му дала причина.

I-ai dat cuvântul.
Дадохте му думата си.

Tu i-ai dat viaţa, cum ar putea să-ţi mulţumească pentru asta?
Вие му дадохте живот, как въобще може да ви се отблагодари?

Aşa că i-ai dat toţi donatorii fruntaşi.
И му дадохте всички най-богати спонсори.

Tu nu i-ai dat bani?
Не си му дала пари?

I-ai dat bacterii?
Дадохте му да яде бактерии?

Si ce i-ai dat?
Какво му дадохте?

Mie mi se pare că nici măcar nu i-ai dat o şansă.
Звучи сякаш не си му дала възможност.

Ce i-ai dat?
Какво му дадохте?

Cred că i-ai dat puţin cam multă libertate.
Мисля че му дадохте прекалено много свобода.

Spui i-ai dat cheile de la vehicul Emminger, la ce oră?
По кое време му дадохте ключовете за колата на Емингерс?

Deci i-ai dat harta şi i-ai spus totul?
Значи му дадохте картата и му казахте всичко?

Asculta! Câti bani i-ai dat?
Виж, колко пари му дадохте?

Ştii ce a făcut Peter cu banii pe care i-ai dat?
Знаете ли какво направи Питър с парите, които му дадохте?

Câte cutii de pastile i-ai dat?
Колко шишенца с хапчета му дадохте?

Sau a fost informatia pe care i-ai dat-o dupa-amiaza?
А може да е заради информацията, която му дадохте.