LE-AU FĂCUT - превод на Български

• ги правят
• ги направиха
• сторили
• с тях постъпиха
• ги причинени
• те нанесоха

Примери за използване на Le-au făcut на Румънски и техните преводи на Български

Sunt mătănii, copiii le-au făcut pentru mine.
Талисман, децата го направиха за мен.

Lupii nu le-au făcut așa.
Вълците не биха ги подредили така.

Ce le-au făcut lor jos?
Какво са им правили долу?

Cel mai probabil şi le-au făcut împreună.
Те вероятно ги рисува заедно.

Staţi, uitaţi-vă la modelele şi crucile care le-au făcut.
Изчакайте, разгледайте моделите и кръстове, които те направиха.

Nu e deloc diferit decât… ce le-au făcut naziştii evreilor!
Няма никаква разлика с това, какво направиха нацистите с евреите!

Îţi poţi imagina lucrurile pe care i le-au făcut.
Можете да си представите какво са му причинили.

Vorbesc adesea de marile sacrificii pe care le-au făcut pentru a deveni creștini.
Често говорят за големите жертви, дето са направили, за да станат християни.

visez la ce le-au făcut.
си представям какво са им направили.

Lucruri pe care Tom şi fiii lui le-au făcut.
Неща, които Том и сие са сторили.

Am văzut ce le-au făcut.
Видяхме какво им направиха.

Dar aţi văzut ce le-au făcut.
Видяхте какво им направиха.

Spiritele lor aventuros le-au adus în necazuri, dar și le-au făcut plăcute și, în cele din urmă, le-au adus succese
Техните приключенски духове ги вкарват в беда, но също така ги правят приятни и в крайна сметка им носят успех

Iar oamenii care le-au făcut, nu arătau mai diferiţi faţă de noi doi.
И хората които ги направиха, не изглеждаха по различни от теб и мен.

tehnicile de fabricație le-au făcut mult mai interesante, diverse și de calitate.
производствените техники ги правят много по-интересни, разнообразни и качествени.

Puterea lor a fost disponibil la ele prin mai multe zile de meditație și rugăciune, care le-au făcut supraomenească.
Тяхната сила е на тяхно разположение през много дни на медитация и молитва, които ги правят свръхчовешки.

Ei nu au făcut nici unul dintre aceste lucruri, pe care cei drepți de la dreapta Sa le-au făcut.
Те не сторили нищо от всичко онова, което праведниците от дясната страна сторили.

În acest scop, epicele au o ordine și o repetare a evenimentelor care le-au făcut mai ușor să-și amintească.
За тази цел еписите имат ред и повторение на събитията, които ги правят по-лесни за запомняне.

Ca rezultat al daunelor pe care ei le-au făcut, enorme, nemăsurate şi nenumărate fiinţe au fost distruse.
В резултат на вредата, която те нанесоха, огромни, безмерни и безбройни същества бяха унищожени.

mulți bărbați Americani au descoperit farmecul și frumusețea Filipineze femei și le-au făcut soțiile lor.
много американски мъже вече е открил очарованието и красотата на филипинските жени и ги правят с жените си.