LE-AU SPUS - превод на Български

• им казаха
• са им казали
• им казваха
• им разказаха
• ги нарекли
• им казали
• казали им
• им е било казано
• ги попитаха

Примери за използване на Le-au spus на Румънски и техните преводи на Български

Le-au spus tuturor fetelor din clasă să o ignore până a început să plângă.
Казаха на всички момичета от класа да я игнорират, докато не заплаче.

Părinţii şi-au chemat copiii aproape şi le-au spus să stea departe de bătrână.
Родителите привикали децата и ги инструктирали да стоят по-далеч от старицата.

Toate băncile le-au spus clienților lor.
Всички банкери казаха на своите клиенти.

Ce le-au spus altor oameni?
Какво казваха на хората?

Tipii de la secţia 35 le-au spus familiei Mariei
Момчетата на 35-ти казали семейството на Мария

Copiii le-au spus poliţiştilor că nu te prea înţelegeai cu Taylor.
Някои ученици са казали на полицията, че не сте се разбирали с Тейлър.

Le-au spus oamenilor să meargă acolo.
Казаха на хората да ходят там.

Dar copiii le-au spus că nu sunt acasă.
Едно от децата му ми каза, че са извън дома.

Le-au spus oamenilor să rămână în interior.
Казваха на хората да стоят вътре… да останат в офисите си.

Le-au spus părinţilor mei că am"ambiguitate endocrină".
Казаха на родителите ми, че имам"ендокринна неопределеност".

Doctorii le-au spus părinţilor mei să mă crească cum li se pare potrivit.
Лекарите казали на родителите ми да ме отгледат какъвто решат.

Le-au spus imediat:„Trebuie să văcăsătoriţi”.
После казват:"Трябва да се женят.".

Am castigat decoratii dar albii le-au spus frantuzoaicelor ca aveam cozi.
Даваха ни медали. Белите бяха казали на французойките, че имаме опашки.

Le-au spus ca partenerii nu actioneaza in interesul lor.
Казаха, че партньорите не мислят най-доброто за тях.

Asta le-au spus şi doctorii părinţilor tăi la spital?
Това ли казаха лекарите на майка ти и баща ти болницата?

Extratereştrii le-au spus strămoşilor noştri.
Извънземните казали на предците ни.

autoritătile engleze nu le-au spus oamenilor mai devreme.
английското правителство не е предупредило хората по-рано.

Eu, angajaţii mei, jucătorii, toţi celor cărora le-au spus jucătorii.
Служителите ми, играчите и всички, на които те са казали.

Nici galeria şi le-au spus.
Нито галерия, и те казват.

I-au invitat într-o încăpere şi le-au spus să aştepte.
Вкараха го в едно помещение и й казаха да изчака отвън.