Примери за използване на Linistite на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sunetele naturii", Volumul 4,"Oceanele linistite".
Familiiile au fost linistite de un presedinte adanc.
Mările sunt linistite.
Aceste recaderi sunt urmate de perioade linistite de remitere a bolii,
Am avut norocul sa avem cateva saptamani linistite acasa, dar as vrea sa fac anuntul asta personal, inaintea altora.
Щастливи сме, че имахме няколко спокойни седмици вкъщи, но бих искала да съобщя това, преди да го направят други.Arata atat de docile, linistite si timide, dar cine stie defapt ce au in minte?
Те изглеждат толкова послушни, тихи и срамежливи, но кой всъщност знае какво си мислят?Culoarea gri in tandem cu nuante linistite(de exemplu, pastel),
Сив цвят в тандем с тихи нюанси(например пастел)Persoanele cu un ficat sanatos sunt linistite, iau decizii cu usurinta si intruchipeaza lideri buni.
Хората със здрав черен дроб са спокойни, лесно вземат решения и са добри лидери.care sa includa masurile pentru protejarea zonelor linistite;
printre cuvintele simple si linistite care va fac bine uneori.
живее без усилие сред простите и тихи думи, които понякога ви действат така благотворно.Intre timp, stiinta arata ca"timpul de calitate" inseamna doar momente linistite in care intr-adevar asculti si ii raspunzi copilului tau.
Междувременно, науката показва, че„качествено време“ просто означава спокойни моменти, в които наистина слушаш и отговаряш на детето си.Nu am cauzat din cauza înlocuirii linistite pe care o puteam folosi. Vă rugăm să….
De asemenea, va fi inconfortabil daca va plac culorile linistite, mobilierul clasic, clasic.
Също така ще бъде неудобно, ако обичате тихи цветове, стандартно, класическо обзавеждане.La sfarsitul acestei discutii linistite, puteti discuta impresiile participantilor in timpul discutiei si a rezultatelor acesteia.
В края на тази тиха дискусия може да се обсъдят впечатленията на участниците по време на дискусията и нейните резултати.Estonia- aceasta este o statiune minunata care se potriveste perfect fanilor odihnei linistite si naturii frumoase.
Естония- това е страхотен курорт, който е напълно подходящ за почитателите на спокойна почивка и красивата природа.Preturile sunt cu 50% mai mici decat cele de iarna, in plus vremea este minunata iar plajele sunt linistite.
Тогава цените са с около 50% по-ниски отколкото през зимата, а плажовете са спокойни.care este de ce atât de multe tipuri de misto gravita către celălalt și atât de multe excentrici linistite gravita spre celălalt.
което е защо толкова много готини типове гравитират един към друг и така много тихи чудаци гравитират един към друг.Tipul de discursuri pe care le tin astfel de persoane sunt lipsite de expresie, linistite si lente.
Речта на такъв човек е безизразна, тиха и сравнително бавна.Constantin si Elena este zona de parc, plaje mici si golfuri linistite; numeroase bazine cu apa minerala si centre balneologice moderne.
Константин и Елена е красивата паркова зона, малките плажове и тихи заливи, множеството басейни с минерална вода и модерните балнеоложки центрове.potrivit si pentru apele linistite.
е подходяща и за тихи води.
