LISTATE PE - превод на Български

• изброени на
• посочени на
• описани на
• регистрирани на
• листвани на
• в списъка на
• листван на
• листвана на

Примери за използване на Listate pe на Румънски и техните преводи на Български

Conform statisticilor, numai 1-3% dintre vizitatorii care circulă în numerele de telefon listate pe site.
Според статистиката, само 1-3% от посетителите, които се движат в телефонните номера, регистрирани на сайта.

Apartament Dotarea/ echipamente/ facilități sunt listate pe site-uri, astfel asigurați-vă
Апартамент съоръжения/ оборудване/ удобства са посочени на интернет страници,

Aplicații și jocuri pentru Blackberry listate pe acest site sunt din oficială BlackBerry App World site-ul.
Приложения и игри за Blackberry, описани на този сайт са от официалния BlackBerry App World уебсайт.

Oricare dintre administratorii listate pe„Echipa“ ar trebui să fie un punct de contact potrivit pentru reclamațiile dumneavoastră.
Всеки от администраторите, изброени на страницата"Екипът", трябва да бъде подходяща точка за контакт за вашите оплаквания.

Compania va investi circa 6 milioane de euro pentru o participație de aproximativ 9% din acțiunile Monobank, listate pe piața de capital din Oslo.
Тя инвестира почти 6 млн. евро за дял от над 9% от акциите Monobank, регистрирани на фондова борса в Осло.

S&P 500 include cele mai mari 500 de companii listate pe Bursa de Valori New York sau NASDAQ.
S&P 500 включва 500-те най-големи дружества, листвани на Нюйоркската фондова борса или на NASDAQ.

Minim: 5926.28 100 dintre cele mai mari companii nefinanciare listate pe bursa NASDAQ Future-CME.
Нисък: 4628. 46 100 от най-големите нефинансови компании в списъка на фондовата борса NASDAQ Future-CME.

Actiunile Accor SA sunt listate pe bursa Euronext Paris(Cod ISIN:
Accor SA е листван на фондовата борса Euronext Paris(ISIN code:

Ingredientele sunt listate pe eticheta produsului dupa numele lor din NIIC, astfel pot fi standardizate în toate țările din Europa.
Съставки са посочени на опаковките на продуктите в съответствие с имена INCI за да се превърнат в стандартизирани във всички европейски страни.

Deși numeroase ocupații sunt listate pe site-ul DOL,
Въпреки че много професии са изброени на уебсайта на DOL,

Aplicații și jocuri pentru Android listate pe acest site sunt din oficial Google Play site.
На приложения и игри за Android, описани на този сайт са от официалния Google Play уебсайт.

programul la care aplici sunt listate pe orice astfel de documente.
програмата за която кандидатствате са регистрирани на такива документи.

a prețurilor pentru un coș selectat al companiilor listate pe piața bursieră.
на цени на избрана кошница от компании, листвани на фондов пазар.

Acţiunile Accor SA sunt listate pe bursa Euronext Paris
Accor SA е листван на фондовата борса Euronext Paris

Toate numele de produse terțe listate pe site sunt identificate drept mărci comerciale ale respectivilor deținători.
Всички имена на продукти на трети страни, посочени на уебсайта, се определят като търговски марки на съответните им собственици.

sau suna, listate pe site-ul- vom răspunde la toate întrebările dumneavoastră
или да се обадите, описани на сайта- ние ще отговорим на вашите въпроси

Pret pasta de dinti Denta Seal listate pe site-ul web al producătorului
Цена паста за зъби Denta Seal изброени на уебсайта на производителя

În 2009, Curtin a devenit prima universitate din Technology Network australian care urmează să fie listate pe clasament Academic al Universităților Mondiale a universităților de cercetare.
В 2009, Къртин стана първият университет в Technology Network австралийския да бъде листвана на Академична класация на световните университети на изследователските университети.

sunt mărci comerciale sau alte drepturi de proprietate intelectuală aparținând persoanelor listate pe site.
други обекти на право на интелектуална собственост, принадлежащи на лицата, посочени на уебсайта.

Lucrăm cu website-uri partenere din toată lumea pentru a distribui masinile de inchiriat listate pe website-ul nostru şi în aplicaţiile noastre mobile.
сайтове по целия свят, за разпространяване на колите под наем, изброени на нашия сайт и мобилни приложения.