ИЗБРОЕНИ НА - превод на Румънски

• listate pe
• enumerate pe
• menţionate la
• menționate pe

Примери за използване на Изброени на на Български и техните преводи на Румънски

на касите на Изипей, така както са изброени на страницата с информация за плащанията.
astfel cum sunt enumerate pe pagina cu informatii despre plati.

сайтове по целия свят, за разпространяване на колите под наем, изброени на нашия сайт и мобилни приложения.
Lucrăm cu website-uri partenere din toată lumea pentru a distribui masinile de inchiriat listate pe website-ul nostru şi în aplicaţiile noastre mobile.

изразено с Вашето съгласие, SAP ще изпраща регистрационните Ви данни до компаниите, изброени на страницата за регистрация.
SAP va transfera datele dvs. de înregistrare companiilor enumerate pe pagina de înregistrare.

стандарта за емисии Euro могат да бъдат изброени на документите за регистрация.
standardul de emisii Euro pot fi listate pe documentele de înmatriculare.

Всички учебни заведения, изброени на нашия сайт, имат формуляр за контакт на страницата си.
Fiecare facultate listată pe site-ul nostru are un formular de contact pe pagina ei.

На 31 декември 2010 г. тя е успешно изброени на Шенжен фондова борса(склад код: 002532).
Pe 31 decembrie 2010, SHIMGE a aterizat pe A-cota de piaţă, şi cu succes a fost listat pe Bursa din Shenzhen(stoc cod: 002532).

който ви позволява да извлечете ASIN ID за няколко продукта, изброени на сайта на Amazon.
care vă permite să extrageți id-ul ASIN pentru mai multe produse listate pe site-ul Amazon.

Сред държавите са тези, изброени на WEB които предоставят достатъчно ниво на защита на данните от гледна точка на европейското законодателство за защита на данни.
Ţările le includ pe cele menţionate la WEB care asigură un nivel adecvat de protecţie a datelor din perspectiva legislaţiei europene privind protecţia datelor.

ВАЖНО: Всички продукти, изброени на тези страници за съвместимост, са пуснати на пазара през юли 2015 г. или по-рано.
IMPORTANT: Toate produsele enumerate în aceste pagini privind compatibilitatea au fost lansate în luna iulie 2015 sau anterior.

Фирмите, изброени на първата страница с резултати от търсенето,
Site-urile, ce se afișează pe primele pagini ale motoarelor de căutare,

Bdswiss в, като всички брокери, изброени на нашия сайт, са регламентирани и лицензирани.
BDSwiss, ca toți brokerii sunt enumerate pe site-ul nostru, sunt reglementate și licențiat.

Сливането създава първата компания с cryptocurrency като основния си бизнес, за да бъдат изброени на борсата.
Fuziunea va crea prima companie cu Criptomonedă ca activitatea sa de bază pentru a fi listate la bursa.

за да се изключи изброени на натоварването, и по този начин да влоши положението.
ce orice activitate fizică, pentru a exclude enumerate de sarcină, și, astfel, nu agrava situația.

Ако вие чувате звука на гласа ми и се намират в някоя от лабораториите, изброени на CDC.
Dacă auziţi sunetul vocii mele şi vă aflaţi lângă orice laborator listat de C. D. C.

С 5% начален марж можете да спечелите до 20 пъти експозиции за ливъридж към най-активно търгуваните акции, изброени на световните борси.
Cu o marjă iniţială de 5%, puteţi câştiga de până la 20 ori expunerea levierului, la cele mai tranzacţionate acţiuni listate la bursele mondiale.

Silverlight 5 ще поддържа версиите на браузъра, изброени на тази страница в периода до 12 октомври 2021 г.
Silverlight 5 va accepta versiunile de browser listate pe această pagină până la 12 octombrie 2021 sau în cadrul ciclului

Com(само за услугите, изброени на този Уебсайт), да бъдат инструктирани как да изтриват и управляват бисквитките в
Com(numai pentru serviciile listate pe acest site), pentru a fi instruiți cu privire la modul de ștergere

въпреки най-добрите ни усилия, някои от стоките, изброени на уебсайта могат да бъдат неправилно цени.
în ciuda eforturilor noastre unele dintre produsele enumerate pe site-ul nostru poate avea un preţ incorect.

Макар да получаваме парични компенсации от някои от компаниите, изброени на този сайт, когато нашите връзки се използват за извършване на покупка, компенсацията за услугите и продуктите не оказва
În timp ce o compensație monetară este primită de la câteva dintre companiile listate pe acest site atunci când link-urile noastre sunt utilizate pentru a face o achiziție,

но„очакваният брой дизайни“, изброени на страницата с цените, може би е по-скоро минимален брой.
experiențele mele cu serviciul, dar„numărul estimat de design-uri” enumerate pe pagina de prețuri este probabil numărul minim.