LUNA ASTA - превод на Български

• този месец
• тази луна
• тази седмица

Примери за използване на Luna asta на Румънски и техните преводи на Български

E al treilea luna asta.
Това е третият за този месец.

În a treia apariţie luna asta.
Третото събитие за този месец.

Ce o să mă fac luna asta?
Какво ще правя аз тоя месец?

Desktopul meu pentru luna asta.
Класацията ми за тази година.

E al 4-lea luna asta.
Той е четвъртия за този месец.

A treia luna asta.
Трета за този месец.

E al patrulea luna asta.
Четвърти за този месец.

Eşti înconjurată de energie pozitivă luna asta.
Ще бъдете обградени от много положителна енергия през този месец.

Dragă Ruth, doar atât pot să-ţi trimit luna asta.
Скъпа Рут, това е всичко, което мога да ти пратя за този месец.

Opt lăzi luna asta.
Осем такива случая за този месец.

Zi-le că mai avem câteva curse luna asta.
Кажи им, че имаме още няколко състезания през този месец.

E un campionat mondial de mini golf în Johannesburg luna asta.
Има Г SA Световно първенство мини голф турнир в Йоханесбург през този месец.

Ai spus că o să avem destui bani luna asta ca să-mi iei o haină din piele de focă.
Каза, че този месец ще имаме достатъчно пари… за да ми купиш онова палто от кожите на малки тюленчета.

Luna asta începe în forţă pentru unul dintre cei mai memorabili eroi de acţiune de la Hollywood,
Този месец започва с голям празник за една от най-незабравимите екшън звезди в Холивуд,

De exemplu, ştiai că, dacă luna asta nu solicit suficiente resurse pentru Nivelul Albastru,
Например, знаеше ли, че ако този месец не поискам достатъчно ресурси за синьо ниво,

Ne concentrăm pe- asta-i o statistică de luna asta a publicaţiei Financial Times- toţi ne concentrăm pe economia de lux.
Ние всички се фокусираме върху- това е статистика от по-рано този месец във Financial Times- ние всички се фокусираме върху луксозната икономика.

Sunaţi la bancă şi spuneţi-le că luna asta nu-i putem plăti pentru
Обадете се на банката и кажете, че този месец няма да платим.

Da, poate să înfunde Nelson şi Murdock luna asta, dar cât o să dureze până o să fii târât după noi, ca restul?
Разбира се, тя може да вземе за определяне на Нелсън и Мърдок този месец, но колко дълго преди сте се обърка в лайната с останалата част от нас?

Probabil că nu voi putea să-mi plătesc luna asta chiria si fostul sot si noua sa sotie practic mi-au răpit copilul.
Най-вероятно няма да мога да платя наема този месец, а бившия ми и новата му жена, почти отвлякоха сина ми.

Iubito, nu ştiu câte iPad-uri ai şutit luna asta, dar o să te coste mai mult de câteva mii să-mi iei copilul.
Скъпа, не знам колко iPad-а си откраднала този месец, но ще ти струва много повече от няколко бона да ми вземеш детето.