MÂINE TREBUIE - превод на Български

• утре трябва
• утрешния ден трябва

Примери за използване на Mâine trebuie на Румънски и техните преводи на Български

Mâine trebuie să-mi caut cărţile printre sfărâmături.
Утре трябва да извадя учебниците от отломките,

Începând de mâine trebuie să te aliniezi pe cât de mult posibil cu povestea din Descent.
Започвайки от утре, трябва да те свържем колкото е възможно повече с историята на Спускането(Descent).

Mâine trebuie să plec să mă bat cu Naziştii aşa
Сутринта трябва да замина, за да се бия с нацистите,

Aş vrea să vin şi eu cu tine, dar mâine trebuie să duc un mesaj în oraş. Acum.
Искам да дойда с теб, но утре сутрин трябва да занеса една бележка в града.

De aceea mâine trebuie să votăm împotriva amendamentului propus de Comisia pentru ocuparea forţei de muncă
Ето защо утре трябва да гласуваме против изменението, внесено от комисията по заетост и социални въпроси,

numărul tău de telefon este pe şerveţel, să ştii că mâine trebuie să alegi unde mergem la micul dejun.
3 ледчета, поръсени със сода, иако телефонът ти е на салфетката, утре ще трябва да избереш къде да закусваме.

Mâine, trebuie să fie un profesor Jane canoeist engleză.
А утре трябва да съм Джейн, каращата кану учителка по английски.

Mâine, trebuie să le spui ceva.
Утре трябва да ги плениш.

Mâine, trebuie să catalogăm mostrele de rocile după locul în care le-am găsit.
Утре трябва да опишем скалните проби, според това къде са намерени.

Mâine trebuia să plecăm în Africa.
Утре трябваше да заминем за Южна Африка.

Mâine trebuia să plec spre Quebec.
Утре трябваше да замина за Квебек.

Dacă nu te duci astăzi şi mâine, trebuie să stăm aici încă două săptămâni.
Ако не го направим днес и утре, ще трябва да останем още две седмици.

Și mâine trebuia să plece, dar înainte de a pleca,
И утре трябваше да си тръгне, но преди да си тръгнеш,

Mâine trebuie să.
Утре трябва да.

Mâine trebuie să lucrez.
Утре трябва да съм на работа.

Mâine trebuie să lucrezi.
Трябва да работиш утре.

Mâine trebuie să învăţ.
Утре трябва да уча.

Mâine trebuie să declare.
Утре трябва да го обявим.

Mâine trebuie să joc!
Трябва да играя утре.

Mâine trebuie să mergem acolo.
Утре трябва да отидем там.