MĂ INTERESEAZĂ DOAR - превод на Български

• интересува ме само
• интересува ме единствено
• искам само

Примери за използване на Mă interesează doar на Румънски и техните преводи на Български

Mă interesează doar carnea ta.
Интересувам се само от плътта ти.

Mă interesează doar legea, soro.
Единствено съм заинтересован от закона сестро.

Nu mă interesează doar peştele, ştii?
Не си падам само по рибата, нали разбираш?

Mă interesează doar sexul.
Аз се интересувам само от секса.

Mă interesează doar celularele lor.
Аз се интересувам само от техните мобилни телефони.

El spune că mă interesează doar oamenii morţi.
Казва, че се интересувам само от трупове.

Mă interesează doar munca.
Пука ми само за работа.

Mă interesează doar ce crede despre mine..
Интересувах се само от нейното мнение.

Mă interesează doar mirosul cernelii.
Интересувам се само от това, дали мастилото цапа.

Aşa cum am spus'o, mă interesează doar copilul.
Както казах, единствената ми грижа е детето.

Nici una, nici alta. Mă interesează doar merengue-le.
Нито едната, нито другата, интересуваме само Маранж.

Eu am fost acuzat că mă interesează doar banii ei.
Но тя явно си мисли, че мен ме интересуват единствено техните пари.

Nu este rău să existe asemenea servicii, dar câteodată mă interesează doar să fac clic pe butonul Dă-mi logoul o dată!
Наличието на тези допълнителни услуги не е нещо лошо, но понякога просто искам да щракна върху бутона дайте ми логото, без да се налага да превъртам хиляди оферти, които„напълно ще заредят твоя бизнес,!

sloveni","Nu-mi pasă de genealogia poporului, mă interesează doar cum este fiecare individ","Ei cer prea mulți bani pentru acel cal:
словенски предци","Не ме интересува генеалогията на хората, само ме интересува как всеки човек е","Те искат твърде много пари за този кон:

sloveni","Nu-mi pasă de genealogia poporului, mă interesează doar cum este fiecare individ","Ei cer prea mulți bani pentru acel cal:
словенски предци","Не ме интересува генеалогията на хората, само ме интересува как е всеки отделен човек","Те искат твърде много пари за този кон:

Dar aici ne interesează doar Drumul.
Интересува ме само пътят.

Mă interesa doar ceea ce-mi făcea în pat.
Интересуваше ме само какво ще правим в леглото й.

Ne interesează doar Thompson.
Интересува ни само Томпсън.

Ne interesează doar cei… care au încălcat regulile.
Нас ни интересуват само хората, които нарушават правилата.

Ne interesează doar maşina aia şi ce ai găsit în ea.
Интересува ни единствено тази кола и това което си намерил в нея.