Примери за използване на Mă gândeam doar на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Mă gândeam doar:"Nu mai am picior".
Nu. Mă gândeam doar la Zeul Mistreţ.
Не, просто си мислех за глигана.Mă gândeam doar la mine, la ceea ce puteam obtine.
Мислех само за мен, и какво мога да получа.Mă gândeam doar la familia mea.
Просто си мислех за семейството ми.Mă gândeam doar că tu vorbeşti limba lui Yai şi eu nu.
Просто си мислех. Говорите езика на Яй. Аз не.Mă gândeam doar la Eva.
Просто си мислех за Ева.Mă gândeam doar că am face un cuplu grozav.
Само мислех, че ще сме хубава двойка.Mă gândeam doar.
Просто си мисля.Mă gândeam doar cât îmi datorezi că ţi-am salvat viaţa.
Просто си помисли колко много ми дължиш, че спасих живота ти.Mă gândeam doar cum să-mi revin cât mai repede.
Само мислех кой е най добрият начин да се възстановя по-бързо.Nu, mă gândeam doar… că ziua asta a fost.
Просто си мисля, че тези дни бяха.Mă gândeam doar.
Mă gândeam doar că unul dintre biciclisti făcea sex cu Kurt Bessette.
Mă gândeam doar la audienţa.
Просто мисля, за интереса на публиката.Mă gândeam doar că dacă ai nevoie de mine. .
Просто мислех, че ако ти трябвам.Mă gândeam doar.
Просто мислих.Mă gândeam doar la cariera ta.
Просто мислех за кариерата ти.Mă gândeam doar.
Просто размишлявам.Mă gândeam doar.
Само ми хрумна.Mă gândeam doar la noi. .
Просто мисля за нас.
