M-A AJUTAT FOARTE MULT - превод на Български

• много ми помогна
• ми помага много
• доста ми помогна

Примери за използване на M-a ajutat foarte mult на Румънски и техните преводи на Български

M-a ajutat foarte mult şi am devenit apropiate.
Тя ми помага много и я чувствам близка.

Chestia asta m-a ajutat foarte mult de atunci și până acum.
Тя ми е помагала много и преди това.

M-a ajutat foarte mult de când mama a murit.
Много ни помогна, след като мама почина.

Cred că am moștenit asta și m-a ajutat foarte mult în business.
Мисля, че съм го наследил и доста ми помага в медицината.

Şi acea carte, nu m-a ajutat foarte mult.
И тази книга не ми помогма особено.

Actoria m-a ajutat foarte mult, improvizația m-a ajutat foarte mult.
И действащ ми помогна толкова много, импровизацията ми помогна толкова много.

Soluția merge de ceva ani, și m-a ajutat foarte mult.
Това продължи няколко години и имаше голяма полза за мен.

M-a ajutat foarte mult… să înţeleg nişte lucruri despre care noi nu am putut vorbi.
Тя много ми помогна да разбера нещата, които с теб никога не можахме да обсъдим.

Dl Bates, bibliotecarul, m-a ajutat foarte mult, ca şi aceste tăieturi din ziar ascunse în păpuşa lui Mary.
И така… Г-н Бейтс, библиотекаря, ми помогна много. Както и страниците от вестници, които Мери е скрила в куклата си.

Acest produs m-a ajutat foarte mult si, de asemenea, mi-a schimbat viata in bine.”.
Тя наистина ми помогна много и промени живота ми към по-добро.".

Am luat legătura cu Eleanor, logodnica sa, acum fosta lui logodnica se pare, dar ea nu m-a ajutat foarte mult.
Свързах се с Елеонор, жена му, вече бившата му жена. Но тя не ми помогна много.

Am folosit produsul cu ceva timp în urmă și trebuie să spun că detoxic m-a ajutat foarte mult.
Използвах го преди известно време и трябва да кажа, че детоксикацията ми помогна много.

Anul trecut am avut un penalty în finala Champions League, lucru care m-a ajutat foarte mult.
Миналия сезон получих дузпа във финала в Шампионската лига и ми помогна много.

Avocatul meu, Paul Wells, e un vechi prieten de-al lui Sam şi m-a ajutat foarte mult să trec prin toate astea.
Адвокатът ми, Пол Уелс… Стар приятел на Сам и много ми помагаше да преодолея това.

Pregătirea AG a fost foarte folositoare, m-a ajutat foarte mult când am ajuns la fermă.
Те са много организирани. Обучението беше много полезно, то ми помогна много, когато стигнах във фермата.

Am o experienta cu ceaiul pentru durere menstruala puternica si acest ceai m-a ajutat foarte mult.
Имам опит с чая за силна менструална болка и той ми помогна много.

Sunt foarte organizați. Pregătirea AG a fost foarte folositoare, m-a ajutat foarte mult când am ajuns la fermă.
Обучението беше много полезно, то ми помогна много, когато стигнах във фермата.

Dar, după o săptămână de aplicare a cremei, am putut să mă aplec și să-mi pun pantofii fără să dureze mult, Arthrolon m-a ajutat foarte mult cu trauma genunchiului după antrenament.
Но ако след една седмица от нанасянето на крема можах да се наведа и да слагам обувките си без много дълга обувка, Артролон ми помогна много с травмата на коляното след тренировка.

Acest produs mi-a ajutat foarte mult și-a îmbunătățit, de asemenea, viața mea.
Този продукт ми помогна много и също се подобри живота ми..

M-ai ajutat foarte mult.
Наистина ми помогна много.