ПОМОГНАЛ - превод на Румънски

• ajutat
• ajut
• contribuit
• ajutor
• ajuti
• asistat
• ajuţi
• ajuta
• ajute
• ajută
• contribui
• ajutorul

Примери за използване на Помогнал на Български и техните преводи на Румънски

че дори той не би ви помогнал.
el ar refuza să vă ajute.

Извинете, той е помогнал.
Scuzaţi-mă, dle. El e ajutorul.

Знам, че някой ти е помогнал.
Știu că ai avut ajutor.

Чудя се дали би ми помогнал.
Ma intreb daca ai putea sa ma ajuti.

Може би брат му би помогнал.
Poate fratele lui îl ajută.

Някой от твоите приятели може и да ми е помогнал.
Unul din prieteni tai ar fi putut sa ma ajute.

Съгласно полицейските източници, Едди Каплан е помогнал за бягството му.
Conform surselor poliţiei, Eddy Caplan a beneficiat, probabil, de ajutorul unor complici.

Някой трябва да ти е помогнал.
Trebuie sã fi avut ajutor.

Никой не би ми помогнал.
Nimeni nu vrea să mă ajute.

Мюрфилд ще търсят всеки, който може да му е помогнал.
Murfield o să caute după oricine care ar fi putut să-l ajute.

би ни помогнал.
ar putea să ne ajute.

си единственият който би ми помогнал.
eşti singurul dispus să mă ajute.

Някой трябва да й е помогнал.
A fost ajutată de cineva.

Някой ти е помогнал.
Ai fost ajutată.

Някой й е помогнал!
A fost ajutată!

Би ли ни помогнал, Бен?
Poţi te rog să ne ajuţi, Ben?

Помогнал си на Рой да подправи смъртта си.
Ai ajutat Roy fals propria moarte.

Мисля, че помогнал на повече хора, отколкото повечето хора тук.
Cred ca am ajutat mai multi oameni decat majoritatea celor de aici.

Помогнал си на много хора.
Ai ajutat foarte mulţi oameni.

Както си помогнал на момичето намерено мъртво в апартамента тази седмица?
Cum ai încercat să o ajuţi pe rusoaica găsită ucisă în apartament săptămâna asta?