M-AR FACE - превод на Български

• ме прави
• ме кара
• ме направи
• ме накарало
• би ме

Примери за използване на M-ar face на Румънски и техните преводи на Български

Daca ar fii adevarat m-ar face foarte fericit.
Ако това беше истина, щеше да ме направиш много щастлив.

Şi crezi că aia m-ar face să mă răzbun pe Zoom?
И си мислите, че това ще ме накара да се обърна срещу Зуум?

Asta m-ar face să arăt ca un.
Това ще ме накара да изглеждам.

Ce ar rezolva asta? M-ar face doar o ucigaşă.
Това няма да оправи нищо, а мен ще направи убийца.

Nimic nu m-ar face mai fericit.
Нищо няма да ме направи по- щастлив.

Nimic nu m-ar face mai fericită, doar să păstrez şi asta pentru mai târziu.
Нищо не би ме направило по-щастлива, освен този дюнер за по-късно.

Singurul lucru care m-ar face fericită e un copil.
Единственото, което ще ме направи щастлива, е да си имам бебе.

Probabil m-ar face să mănânc un pui viu.
Те вероятно ще ме накарат да ям живи пилета.

Nimic nu m-ar face mai fericit.
Нищо няма да ме направи по-щастлива.

Nimic nu m-ar face mai fericit, decât să mă depăşeşti.
Нищо не би ме направило по-щастлив, от това да задминеш резултатите ми.

Am crezut că m-ar face simt mai bine.
Мислех, че ще ме накара да се чувствам по-добре.

Cum m-ar face să arăt?
Как ще ме накара да изглеждам подобно нещо?

Nimic nu m-ar face vreodată să mă răzbun pe tine.
Нищо не може да ме накара да ти отмъстя.

Nimic nu m-ar face mai fericită decât să-i văd pe nenorociţii ăia morţi terminaţi pentru totdeauna.
Не бих била по-щастлива, ако тези мъртъвци изчезнат завинаги.

Asta m-ar face să semnez pentru încă cinci ani.
Това ще ме накара се запиша за още една година.

Asta m-ar face să ucid câinele.
Това би ме накарало да искам да убия кучето.

Nimic nu m-ar face mai fericită.
Нищо не би ме направила по-щастлива.

Nimic nu m-ar face mai fericită decât să te îngrop acolo.
Нищо няма да ме направи по щастлива от това да те погреба в едно от тях.

Multe lucruri m-ar face fericit.
Много неща биха ме направили щастлив.

Nimic nu m-ar face mai fericit decât să te scot la o întâlnire.
Нищо не може да ме направи по-щастлив от това да те изведа навън.