MAREA NORDULUI - превод на Български

• северно море
• северните морета
• северното море

Примери за използване на Marea nordului на Румънски и техните преводи на Български

orice alt loc aflat între Marea Nordului și Alpi noi acoperim, cu rețeaua noastră de parteneri transportatori întreaga suprafață a Republicii Federale.
друго място между Северно море и Алпите- с нашата мрежа от транспортни партньори ние покриваме цялата федерална територия.

gonflabile barca în Marea Nordului, merge până împotriva acestei platforme de petrol,
надуваема лодка в Южно море, отиваща срещу онази нефтена платформа,

recunoaşte în contribuţia sa că Marea Nordului, Regatul Unit
в речта си той призна, че в Северно море Обединеното кралство

În prima zi, reuniunea va începe cu un schimb preliminar de opinii, privind propunerile Comisiei, care stabilesc posibilitățile de pescuit pentru principalele stocuri de pește din Atlantic și Marea Nordului în 2018.
В първия ден срещата ще започне с предварителна размяна на мнения за предложенията на Комисията за определяне на възможностите за риболов на основните рибни запаси в Атлантическия океан и в Северно море през 2018 г.

de gâște Brant(în engleză"gâsca"), în care au fost numite campuri petroliere din Marea Nordului companiile Exxon și Shell.
при които те са наречени петролни находища в дружествата от Северно море Exxon и Shell.

iar apoi de a o termina în următorii patru ani pe o conductă transfrontalieră către Antwerp și Marea Nordului prin Ghent.
бъде завършена работата по трансграничен тръбопровод до Антверпен и пристанището в Гент на Северно море.

Situat în Marea Nordului, complexul puternic va furniza energie electrică fără poluare unei Europe din nordul Europei De Gary Elinoff,
Намира се в Северно море, могъщият комплекс ще доставя електрическа енергия без замърсяване на енергийно-гладна Северна Европа От Гари Елиноф,

apele occidentale și Marea Nordului, în conformitate cu avizul ICES privind capturile,
западните води и Северно море в съответствие със становището за улова на ІСЕS,

O rețea offshore în Marea Nordului și conectarea la Europa Centrală
Изграждане на морска електропреносна мрежа в северните морета, която да свързва Северна

UE împarte mai multe bazine maritime regionale cu ţări nemembre: Marea Nordului cu Norvegia şi Insulele Feroe,
Европейският съюз споделя много морски регионални басейни с държави, които не са членки: Северно море с Норвегия и Фарьорските острови,

Posibilitățile de pescuit pentru stocurile din Marea Baltică, Marea Nordului și apele occidentale vor fi stabilite pe baza planurilor multianuale relevante,
Възможностите за риболов за запасите в Балтийско и Северно море, както и в западните води, ще бъдат определени въз основа на съответните МНП,

Există însă o diferenţă esenţială: în Marea Nordului, forajele au loc la aproximativ 150-200 m,
Налице е обаче една съществена разлика: в Северно море сондажите се извършват на дълбочина от около 150-200 метра,

îngropa 10 milioane de tone de emisii de CO2 sub Marea Nordului, în cadrul celui mai amplu proiect de acest gen din lume.
погребване на 10 млн. тона емисии на CO2 под Северно море, като това ще бъде най-големият проект от този вид в света.

regulamentul de bază ar putea conduce la utilizarea insuficientă a cotei în cadrul pescuitului mixt în Marea Nordului și nu ar permite adoptarea nici unei exceptări de la obligația de debarcare după expirarea planurilor pe trei ani privind aruncarea capturilor.
липсва допълнително законодателство, основният регламент може да доведе до недостатъчно използване на квотите за смесен риболов в Северно море и да не предвижда изключения от задължението за разтоварване след изтичане на тригодишните планове за премахване на изхвърлянето на улов.

limbă-de-mare și cambula din Marea Nordului și că planul nu a controlat mortalitatea prin pescuit astfel cum s-a avut în vedere.
морски език и писия в Северно море и че планът не е спомогнал за контролирането на смъртността от риболов съгласно предвиденото.

În regiuni, cum ar fi Marea Nordului, unde"iernează" apă de pe raft,
В региони като Северно море, където водата"презимува" на рафта, изолиран от външни вредни елементи,

de stabilire a unor mecanisme de control al siguranței pentru platformele petroliere din Marea Nordului, Marea Neagră
безопасността за европейските нефтени платформи, разположени в Северно море, Черно море

este să garanteze refacerea în siguranță a rezervelor de cod din Kattegat, Marea Nordului, inclusiv Skagerrak
е да обезпечи възстановяването на запасите от атлантическа треска в Kattegat, в Северно море, включително Skagerrak,

Este sirena Neptun, ce a fost pescuita in marile Nordului!
Русалката Нептуния бе уловена в Северно море!

Marea Baltică… Mare Nordului.
Балтийско море, Северно море.