MEDICAMENTUL ESTE INJECTAT - превод на Български

• лекарството се инжектира
• инжектирането на лекарството

Примери за използване на Medicamentul este injectat на Румънски и техните преводи на Български

Electroforeza- medicamentele sunt injectate prin piele folosind un curent electric.
Електрофореза- лекарствата се инжектират през кожата с помощта на електрически ток.

Toate medicamentele sunt injectate în canalul urechii numai în stare încălzită.
Всички лекарства се инжектират в ушния канал само в затоплено състояние.

În primul rând, medicamentele sunt injectate cu injecții și apoi transferate pe pilule.
Първите лекарства се инжектират с инжекции и след това преминете към приемането на хапчето.

Medicamentele sunt injectate direct în cavitatea haljazionului.
Лекарствата се инжектират директно в кухината на халджазиона.

În acest caz, medicamentele sunt injectate direct în uretra prin metoda picurare.
В този случай лекарствата се инжектират директно в уретрата чрез капковия метод.

În primele câteva zile medicamentele sunt injectate intravenos.
През първите няколко дни лекарствата се инжектират интравенозно.

Cel mai adesea aceste medicamente sunt injectate.
Най-често тези лекарства се инжектират.

Orice medicament este injectat acolo unde este cel mai bine și mai sigur să fie absorbit de organism.
Всяко лекарство се въвежда там, където е най-добре и най-безопасно да се абсорбира от тялото.

Dacă acest medicament este injectat sub piele(administrare subcutanată), cantitatea injectată într-o singură administrare nu este, în mod normal, mai mare 1 ml.
Ако Retacrit се инжектира под кожата(подкожно), инжектираното количество обикновено не е повече от един милилитър(1ml) за една инжекция.

Atunci când o cantitate mare de medicament este injectată într-un pacient,
Когато голямо количество от лекарството се прилага на пациент, феноменът на свръхдоза се развива бързо,

Ocazional, cortizon medicamente sunt injectate în comun în timpul aspiraţiei comune în scopul de a scuti rapid inflamarea articulatiilor si reducerea în continuare a simptomelor.
От време на време, кортизон лекарства се инжектират в съвместно по време на съвместната стремеж за бързо облекчаване на ставни възпаления и по-нататъшно намаляване на симптомите.

Medicamentele sunt injectate în sânge, reducând astfel sarcina asupra inimii,
Лекарствата се инжектират в кръвообращението, като по този начин намаляват тежестта върху сърцето,

Medicamentele sunt injectate în ureche printr-o canulă
Медикаментите се инжектират в ухото чрез канюла

Injecțiile medicamentului sunt injectate subcutanat cu o seringă,
Инжекциите на лекарството се прилагат подкожно със спринцовка,

Cu o blocare curativă, medicamentele sunt injectate cu un ac și un ac direct în sacul comun.
С лечебна блокада лекарствата се инжектират с игла и игла директно в съединителната чанта.

antiseptice, aceste medicamente sunt injectate direct în articulația afectată.
антисептици, тези лекарства се инжектират директно в засегнатата става.

10 ml de medicament este injectat într-o venă,
10 ml от лекарството се инжектира във вена, след което се взима кръв

10 ml de medicament este injectat într-o venă,
10 ml от лекарството се инжектира във вена, след което се взима кръв

În timpul acestei proceduri, medicamentele sunt injectate în artera hepatică,
По време на тази процедура лекарствата се инжектират в чернодробната артерия

Medicamentul este injectat în rect.
Лекарството се инжектира в ректума.