MEDITERANEAN - превод на Български

Примери за използване на Mediteranean на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

bucurați-vă de o parte din soare cald, mediteranean.

коктейл по плажната-отпред и се накисва някои от които топло, Средиземно слънце.

Stilul mediteranean în interior diferă de toate celelalte prin seturi de bucătărie care nu sunt gata preparate,

Средиземноморският стил в интериора се различава от останалите, използвайки не готови кухненски комплекти,

Stilul de viață mediteranean implică, de asemenea, activitate fizică regulată,

Средиземноморският начин на живот също така включва редовна физическа активност,

Meniul include și pește proaspăt mediteranean și fructe de mare,

Менюто включва и прясна средиземноморска риба и морски дарове,

Stilul mediteranean este destul de confortabil

Средиземноморският стил е доста удобен

pregăti un fel de mâncare tradițional mediteranean.

училището за готвене и подготовка на традиционната средиземноморска ястие.

Acesta a fost chiar bazinul Mediteranean acum 5,5 milioane de ani,

И все пак това бил Средиземноморският басейн отпреди 5, 5 млн. години,

Vă veți bucura de un aspect tânăr al tenului, datorită efectelor uimitoare ale LifeSirt, un extract de mirt mediteranean.

Вие ще се насладите на по-младежки външен вид благодарение на укрепващите кожата ефекти на LifeSirt- екстракт от растението средиземноморска мирта.

Stilul de viata mediteranean implica, de asemenea, activitate fizica regulata, luarea mesei impreuna

Средиземноморският начин на живот също така включва редовна физическа активност,

unul dintre statele care a contribuit la nominalizare este un popor mediteranean de-al nostru, Regatul Marocului.

на междукултурния диалог и една от страните, допринесли за обявяването за такава, е наша средиземноморска съседка- Кралство Мароко.

Stilul mediteranean al interiorului trebuie să fie creat cu mâinile tale, pentru că simplitatea

Средиземноморският стил на интериора трябва да бъде създаден със собствените си ръце,

Stilul mediteranean este soluția ideală pentru construirea unei vile

Средиземноморският стил е идеалното решение за изграждане на вила

Dormitorul la mansardă este decorat în stil mediteranean. Având în vedere

Като се има предвид, че средиземноморският стил в интериора предполага естественост във всичко, мебелите

Stilul mediteranean poate recrea acest paradis în interiorul dormitorului dvs.,

Средиземноморският стил може да пресъздаде този рай в интериора на вашата спалня,

Clasic mediteranean, cu un foarte specific

Класическо средиземноморско, с много специфично, смея да кажа,

De la portul mediteranean Sète până la Toulouse,

От средиземноморското пристанище Сет до Тулуза,

Din aceste motive, regimul alimentar mediteranean, care include alimente cu conținut crescut de fibre,

Поради тези причини средиземноморската диета, която включва храни, богати на фибри,

De la aurora boreală până la soarele mediteranean, avem libertate de mișcare pentru oameni,

От Северното сияние до средиземноморското слънце ние имаме свобода на движение на хора,

Este considerat acest copac mediteranean originar din Grecia

Смята се, че това средиземноморско дърво произхожда от Гърция

Cultivăm mușețelul sub soarele mediteranean respectând ecosistemul care ne înconjoară

Ние отглеждаме Лайката под лъчите на средиземноморското слънце с уважение към околната среда