MI-AU SPUS CĂ - превод на Български

• казаха ми че
• ми казваха че
• ми съобщиха че
• ми каза че
• ми казват че
• ми казвали че
• каза ми че
• казах ми че
• ми казваше че

Примери за използване на Mi-au spus că на Румънски и техните преводи на Български

Mi-au spus că ai fost crucificat.
Казаха ми че си бил разпнат.

Mi-au spus că nişte muncitori au găsit trupul unui bărbat plutind în râul Potomac.
Казаха ми че работници са намерили тяло изплувало от река Потомък.

Toţi mi-au spus că eşti un nebun, însă eu nu i-am crezut.
Казваха ми, че си луд, но не вярвах.

Mi-au spus că ai primit o scrisoare.
Казаха ми че имате писмо.

Mi-au spus că nu ar trebui să joc.
Казваха ми, че не трябва да играя.

Doctorii mi-au spus că eram schizofrenică.
Докторът ми каза че съм шизофреничка.

Mi-au spus că nu voi ajunge niciodată la primărie și acum sunt primar.
Казваха ми, че никога няма да стана кмет, но станах.

Mi-au spus că e o adevărată comoară.
Казват ми, че е истинска находка.

Mi-au spus că e parte indian.
Казаха ми че е наполовина индианец.

Mi-au spus că eşti siguranţa mea, dar nu ai nici o armă.
Казаха ми че ти си ми охраната но ти нямаш оръжие.

Mi-au spus că arăt ca el.
Казват ми че приличам на него.

Mi-au spus că a fost unul din oamenii lui Acosta.
Казаха ми че е един от хората на Акоста.

Mi-au spus că-l căutati pe Cisco Delgado.
Казаха ми че търсите, някой си Делгадо.

Mi-au spus că noi am putea fi împreună.
Казаха ми че можем да сме заедно.

Kurt, mi-au spus că ai fost acolo.
Кърт, казаха ми че си някъде тук.

Mi-au spus că înregistrările au fost distruse.
Казваха ми, че данните са унищожени.

Mi-au spus că nu ar trebui să joc.
Казваха ми, че не бива да играя.

Mi-au spus că ai avut un atac de cord.
Казаха ми че си имала припадъци.

Mi-au spus că le ard.
Казват ми че всичко… се е изпарило.

Aceşti golani mi-au spus că s-au transferat de la Milford.
Тези пънкари ми казаха че са прехвърлени от Милфорд.