MICȘORAȚI - превод на Български

• намалете
• намаляване
• свива

Примери за използване на Micșorați на Румънски и техните преводи на Български

Dacă micșorați calorii, astfel,
Ако намалите калориите толкова драстично

Când măriți sau micșorați curentul, aceste date vor fi afișate
Когато увеличавате или намалявате тока, данните ще бъдат показани на таблото,

Cum să măriți sau micșorați celulele în timp ce faceți clic pe lista de validare a datelor din Excel?
Как да увеличавате или намалявате клетките, докато кликвате върху списъка за потвърждаване на данни в Excel?

Notă: Când micșorați dimensiunea ferestrei Excel, stilurile de diagramă vor fi disponibile în galeria Stiluri rapide din grupul Stiluri de diagramă.
Забележка: Когато размерът на прозореца на Excel се намали, стиловете на диаграми ще са налични в галерията на Бързи стилове в групата Стилове на диаграми.

Încălziți până la fierbere, micșorați-vă mâinile în ser fierbinte imediat ce puteți tolera
Загрейте до кипене, натопете ръцете си в гореща суроватка, веднага щом можете да понасяте

țineți poziția, micșorați-o ușor.
леко го спускайте.

simțiți-vă protejat/ă și micșorați neplăcerile în viitor după ce a apărut deja pigmentarea pielii.
се чувстват защитени и да се намали проблеми в бъдеще, след като пигментация на кожата се развива вече.

puteți să măriți sau micșorați indentarea un paragraf
можете да увеличавате или намалявате отстъпа на един абзац

a reprocesorului pentru a rămâne aceeași atunci când măriți și micșorați.
за да останат същите при мащабиране и излизане.

simțiți-vă protejat/ă și micșorați neplăcerile în viitor după ce a apărut deja pigmentarea pielii.
се чувстват защитени и да намалите неприятности в бъдеще след пигментацията на кожата се развива вече.

măriți sau micșorați adâncimea țesuturilor investigate.
увеличава или намалява дълбочината на изследваните тъкани.

Mărirea sau micșorarea În Windows 10, măriți sau micșorați utilizând două degete ca să apropiați
В Windows 10 можете да увеличавате или намалявате мащабирането, като използвате два пръста за щипване

apoi micșorați treptat gradul,
след това постепенно понижете степента, което води до много хладен,

Pentru a afla cum să verifice și să fișiere, consultați Verificarea micșorați sau verificați în fișierele dintr-o bibliotecă de documente.
За да научите как да проверя файлове да увеличавате и намалявате, вижте проверка или проверка във файлове в библиотека с документи.

În această abordare, vă măriți miza atunci când o câștigați și o micșorați atunci când pierdeți.
При този подход вие увеличавате залога си, когато печелите и го намалявате, когато загубите.

Micșorați medicament pe parcursul unui ciclu ar duce la grade de estrogen in scadere lent,
Намаляване на лекарствата в целия цикъл ще доведе до естроген градуса падат бавно,

Micșorați reacția de apărare locală sunt bacterii
Намаляването на локалната защитна реакция се използва от бактерии

iar aceasta poate fi micșorați este suficient pentru a se încadra în limitele de dimensiune Outlook pentru atașări.
той може да бъде намалена е достатъчно да се побере в рамките на ограниченията за размера на Outlook за прикачени файлове.

( 3) Îmbunătățiți aderența stratului de acoperire, micșorați grosimea filmului de vopsea,
(3) Може да подобри адхезията на покритието, да намали дебелината на филма за боя,

Cu varsta, creierul uman se micșorează treptat, pierde volumul și greutatea.
С възрастта, човешкият мозък постепенно се свива, губи обем и тегло.