НАМАЛИТЕ - превод на Румънски

• reduce
• scădea
• micșora
• minimiza
• micşora
• diminua
• scadea
• tăia
• minimaliza
• reducând
• reduceți
• reduci

Примери за използване на Намалите на Български и техните преводи на Румънски

Проверка на файлове или намалите за редактиране.
Verificarea fișierelor sau a micșora pentru editare exclusiv.

За да намалите вероятността от избухване на пожар или.
Pentru reducerea riscului de incendiu sau.

За да увеличите или намалите скоростта, просто използвайте същите бутони за ръчно управление.
Pentru a mari sau a reduce viteza, sunt utilizate aceleasi butoane de comanda.

Ако искате да намалите бройката, уредете ми самолет.
Dacă nu vrei ca numărul morţilor să fie redus, îmi faci rost de avionul acela.

За да увеличите или намалите скоростта, просто използвайте същите бутони за ръчно управление.
Pentru a mări sau a reduce viteza, sunt utilizate aceleaşi butoane de comandă.

Ако намалите мощността след завиране,
Dacă puterea este redusă după fierbere, aceste zgomote abia

Ако намалите скоростта с една четвърт,
Dacă se reduce viteza cu un sfert,

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ- За намалите риска от изгаряния,
AVERTISMENT- Pentru reducerea pericolului de arsuri,

Там можете да повишите или намалите добавката въз основа на личния си опит.
Acolo aveți posibilitatea să upvote sau downvote un supliment bazat pe experiența dumneavoastră personală.

Трябва Канада увеличите или намалите данъчната ставка за корпорации?
Ar trebui să China ridica sau coborî rata de impozitare pentru corporații?

Разрешено е да увеличите или намалите цикъла за няколко дни.
Este permisă creșterea sau micșorarea ciclului pentru câteva zile.

Следните съвети ще ви помогнат да избегнете или намалите чувствителността на зъбите си.
Următoarele sfaturi vă vor ajuta să evitați sau să reduceți sensibilitatea dinților.

Можете на увеличите или намалите интензитета на една емоция.
Emoția poate să crească sau să scadă în intensitate.

Пийте по 200 ml два пъти дневно, за да намалите болката.
Bea 200 ml de două ori pe zi până când durerea este redusă.

Изпробвайте тези идеи, за да намалите тежестта на разходите.
Încercați acești pași pentru a vă reduce costurile.

Управление на работния поток, за да намалите разходите за документи;
Gestionarea fluxului de lucru pentru a vă reduce cheltuielile cu documente;

Има обаче различни подобрения, за да намалите сметките си.
Există însă diferite actualizări disponibile pentru a vă ajuta să reduceți facturile.

Как да се пенсионират по-рано и намалите разходите за здравеопазване.
Cum să se pensioneze anticipat și a diminua cheltuielile de judecata Sanatate.

Основен/ диета/ 3 съчетания, за да намалите ръцете си.
Principal/ dietă/ 3 rutine pentru a slim brațele.

И това съотношение ще продължи да увеличите/ намалите.
Și acest raport va continua să scadă/ creștere.