MODALITĂȚI DE A TRATA - превод на Български

• начини за лечение
• начини за справяне
• начина за лечение
• пътища за лечение
• методи за лечение

Примери за използване на Modalități de a trata на Румънски и техните преводи на Български

Din acest videoclip veți afla mai multe modalități de a trata boala în metodele populare.
От този видеоклип ще научите още няколко начина за лечение на болестта по народни методи.

În cadrul medicinii tradiționale, există multe secrete și modalități de a trata o gamă largă de patologii.
В рамките на традиционната медицина има много тайни и начини за лечение на широк спектър от патологии.

părțiciparea la un studiu clinic care studiază noi modalități de a trata acest tip de cancer.
включите в клинични изпитания, които изучават нови начини за лечение на този вид рецидивиращ рак.

Dorința de a ajuta pacienții la determinat să caute noi modalități de a trata această boală.
Желанието да помогне на пациентите го накара да търси нови начини за лечение на това заболяване.

Cosmeticianul vă poate oferi mai multe modalități de a trata petele albe pe față.
Козметикът може да ви предложи няколко начина за справяне с бели петна по лицето.

Remediile populare nu pot fi singurele modalități de a trata cu zahăr crescut,
Народните средства не могат да бъдат единственият начин да се лекуват с повишена захар,

practice și eficiente modalități de a trata boala, care este disponibilă pentru toată lumea.
практични и ефективни начини за лечение на болестта, който е достъпен за абсолютно всеки.

medicul selectează alte modalități de a trata adenomul glandelor suprarenale.
лекарят избира други начини за лечение на аденома на надбъбречната жлеза.

nu va trebui să cauți modalități de a trata starea proastă și deznădăjduirea.
няма да ви се налага да търсите начини да се справите с лошото настроение и отчаянието.

Căutați cauzele și modalitățile de a trata durerea de scalp.
Търсим причини и методи за лечение на болката при скалпа.

Se crede că cea mai bună modalitate de a trata orice boală este prevenirea.
Смята се, че най-добрият начин да се лекува всяка болест е превенцията.

Cea mai eficientă modalitate de a trata burții este băile pentru mâini și unghii.
Най-ефективният начин за лечение на бръчките е ваната за ръцете и ноктите.

Chirurgie- una dintre modalitățile de a trata astrocitoamele cerebrale.
Операция- един от начините за лечение на астроцитом мозъка.

Alta modalitatea de a trata uscaciunea vagianal este de a creste nivelul de estrogen.
Друг начин за лечение на вагиналната сухота е повишаването на нивата на естроген.

Medicatia nu este singura modalitate de a trata ADHD.
Лечението не е единственият начин за лечение на ADHD.

Există vreo modalitate de a trata sau de a preveni boala?
Съществува ли подход за лечение или превенция на заболяването?

Care sunt modalitățile de a trata inflamația nervului trigeminal?
Какви са начините за лечение на възпаление на тригеминалния нерв?

Tabletele din epilepsie nu sunt singura modalitate de a trata această boală.
Таблетките от епилепсия не са единственият начин за лечение на това заболяване.

Acupresura este una dintre cele mai vechi si eficiente modalitati de a trata durerile de cap si un bun instrument de auto-ajutorare pentru atacurile de migrena.
Акупресура е един от най-старите и най-ефективните начини за лечение на главоболие и добра самопомощ инструмент за пристъпи на мигрена.

Menținerea unui nivel normal de glucoză în sânge este cea mai bună modalitate de a trata nu numai problemele potențiale,
Поддържането на нормално ниво на кръвната глюкоза е най-добрият начин да се лекуват не само проблемите със силата,