MONARH - превод на Български

• монарх
• крал
• монарха
• монархът
• владетел

Примери за използване на Monarh на Румънски и техните преводи на Български

polonez în 1505 a transferat puterea legislativă de la monarh în mâinile Sejmului.
прехвърля по-голямата част от законодателната власт от монарха в ръцете на парламента.

originalul charter din 1215 era preocupat în mod special de relația dintre baroni și monarh, și nu de drepturile oamenilor obișnuiți.
първоначалната харта на 1215 г. е била конкретно свързана с отношенията между бароните и монарха, а не правата на обикновените хора.

Prim-ministrul alege un cabinet și membrii săi sunt oficial numiți de monarh pentru a forma Guvernul Majestății Sale⁠(d).
Министър-председателят и кабинетът официално назначен от монарха да формират правителството на Нейно величество.

el a fost folosit în trecut de către monarh pentru a transmite sfaturile acestuia naţiunii.
която в миналото е използвана от монарха, за да оповести съветите си към нацията.

privitor la fenomenul fluturilor monarh.
за да снима феномена с монарсите от въздуха.

au adunat milioane de fluturi de monarh, cu fluturași aripi gossamer.
събраха милиони пеперуди от монарси с разтърсващи крила.

Şi atribuţia oricărui monarh drept, este să pedepsească pe cei răi,
а ролята на всеки господар е да наказва лошите

Fiecare monarh are nevoie de un urmaş legitim la tron ca puterea sa poate fi dată mai departe fără vărsare de sânge sau frică de aceasta.
Всяка монархия се нуждае от ясен наследник на трона, за да може силата да се предаде без кръвопролития или страх от това.

Salutare Cezar, Împărat al Romei, monarh al Imperiului Roman,
Приветствайте Цезар, Император на Рим, господар на Римската империя,

Este cel mai popular, iubit monarh și cu cea mai lungă perioadă de conducere în istoria țării.
Тя е най-популярният, обичан и дълго управляващ монарх в историята на страната.

Regele George al II-lea a fost domnitorul care a instituit tradiția de a sărbători monarh ziua de naștere în 1748.
Крал Джордж II е владетел, който установява традиция на рождения Ден на монарха в 1748.

Mahi Arora şi… directorul general al Monarh Universal, domnul Hasmukh Thakur.
излязат Махи Арора и президентът на"Monarch Universal", г-н Хашмук Такур.

Încoronarea a avut loc la 28 iunie 1838 și a devenit primul monarh care a avut reședința la Palatul Buckingham.
Коронацията е на 28 юни 1838 и тя е първият суверен, който се нанася да живее в Бъкингамския дворец.

un subiect datorează monarh lui.
който всеки има към монарха си.

Filmul“Vrajitorul din Oz” este folosit de manipulatorii Monarh ca sa isi programeze sclavii.
Вълшебникът от Оз“ е използван от хендлърите на Монарх за програмиране на техните роби.

controlul minții bazat pe traumă- cunoscut și ca Programare Monarh- reprezintă procesul prin care un individ este supus unei traume
контрола на съзнанието базиран на травма- също познат като програмиране Монарх- е процесът, при който обектът е подложен на интензивно травматизиране

Fiecare monarh a construit ceva de-al său,
Всеки монарх построил нещо свое собствено, започвайки през 13 век,

Oamenii au venit de departe și-n lat pentru a prinde o bucatica de Monarh și Curtea, pentru a vizita de stat Apartments, și pentru a vedea opere de artă.
Хората са дошли от близо и далеч, за да зърнат на монарха и на Съда, за да посетят държавните апартаменти, както и да видите произведения на изкуството.

a fost reînnoită în mod firesc de către fiecare monarh succesor, iar în timp Parlamentul în Anglia a adoptat noi legi,
живот в Англия и естествено се поднови от всеки следващ монарх, а с течение на времето парламентът в Англия прие нови закони,

numai pentru a fi eliberat de monarh care, admirându-i geniul
три пъти бе освобождаван от монарха, който, възхищавайки се от неговия гений