MORALITATEA - превод на Български

• морал
• нравствеността
• моралността
• моралът
• морала
• нравственост
• моралност

Примери за използване на Moralitatea на Румънски и техните преводи на Български

Am ceva presimţiri despre moralitatea lor, dar cred că ne-ar putea ajuta.
Имам съмнения за техните подбуди, но вярвам, че могат да ни помогнат.

Moralitatea e un lux în această branşă.
Етиката е лукс в този бранш.

Moralitatea mea te deranjează? Nu,?
Притеснявате се за морала ми?

John blocat amintirile lui, deoarece au sfidat moralitatea lui.
Джон е блокирал спомените си, защото противоречат на морала му.

Nu dorim ca Dumnezeu să ne controleze moralitatea;
Не даваме на Бог контрола над моралната ни чистота;

Nu functioneaza, nu poti legifera moralitatea.
Не можеш да поставяш законови рамки на морала.

Comportamentul ne afecteaza moralitatea.
Поведението влияе на морала.

Ea e dincolo de moralitatea convenţională.
Далеч съм от конвенционалния морализъм.

Pasiunea mi-a acaparat moralitatea.
Страстта ми надделя над морала.

Nu doar religia ne apără moralitatea.
Peлигиятa нe e eдинcтвeният пaзитeл нa мopaлa.

Asta înseamnă că mă bazez pe moralitatea ta.
Означава, Марк, че трябва да разчитам на моралните ти задръжки.

Fă ceva cu timpul tău care să te recompenseze cultural pentru a-ţi câştiga-ţi moralitatea.
Направи някакво културно награждаване с времето си, за да спечелиш морално.

Nu ştii nimic despre moralitatea mea, nemernicule.
Какво знаеш за моята етика, нищожество такова.

Doar spuneţi asta, după care începeţi cu moralitatea occidentală.
Казвате така, после започвате с вашето западно нравоучение.

Crede că mi-am pierdut moralitatea.
Смята, че съм загубил ценностите си.

Valorile tradiţionale chineze se bazează pe moralitatea familiei.
Традиционните китайски ценности се основават на семейната етика.

Banii sunt mai importanți decât moralitatea.
Парите са по-важни от морала.

Câteodată banii depăşesc moralitatea.
Понякога парите са над морала.

Nu va trebui niciodată să-ti înfrunti moralitatea.
Няма да ти се наложи да се сблъскаш със смъртта.

Viitorul afacerilor este moralitatea.
Бъдеща дейност е моралният.