MORALUL - превод на Български

• морала
• духа
• моралът
• морал
• духът
• дух
• развесели

Примери за използване на Moralul на Румънски и техните преводи на Български

Ţi-o recomand. Îţi ridică moralul.
Препоръчвам го, повдига духа.

Moralul e destul de scăzut,
Моралния дух е доста нисък,

Ridică moralul.
Повдига духа.

Moralul, destul de bun.
Настроението е добро.

Mulţumesc că îmi ridici moralul.
Благодаря, че се опитваш да ми повдигнеш духа.

Moralul vostru e important pentru mine.
Настроението ви е важно за мен.

Ei au făcut ceva dăunător pentru ei, când ne-au spus cine le-a ridicat moralul.
Доста сбъркаха като ни казаха кой им е повдигнат духа.

Moralul său devine discutabil atunci cand are răzbunarea in minte.
Моралните му норми са доста съмнителни, когато има в предвид отмъщение.

Ridică moralul.
Вдигни духа.

Moralul meu n-are nimic.
Нищо ми няма на морала.

Ai moralul cât o furnică,
Имате морален компас на мравка.

Are moralul ridicat, Cy.
Тя има висока морално подкрепа тук, Сай.

Dacă te referi la moralul echipajului, par concentraţi asupra îndatoririlor lor.
Ако имаш предвид морала на екипажа, изглеждат съсредоточени върху мисията.

Moralul e un pic cam scăzut, dar nu te poţi lupta emotiv.
Малко сме сломени. Не трябва да се бием емоционално.

ceva care să le ridice moralul.
нещо високо морално.

Asta ar trebui să le ridice puţin moralul, dle Fryer.
Това би трябвало да помогне малко за повдигане на духа, г-н Фраер.

Mă gândeam la moralul oamenilor.
Мислех си за морала на момчетата.

Paavo spionează moralul civililor.
Пааво шпионира за морала на цивилните.

Apariţia sa ataca moralul poliţiei.
Нейната поява атакува моралното състояние на нашата полицията.

Mi-ai ridicat moralul.
Повдигна ми настроението.