MORMÂNT - превод на Български

• гроб
• гробница
• гроба
• гробницата
• отвъдното
• гробището
• гробищата
• надгробен
• гробовете
• гробът
• гробище
• надгробния

Примери за използване на Mormânt на Румънски и техните преводи на Български

Cine a pus acest mormânt aici?
Кой изкопа гробът тук?

Atunci de ce nu se ridică din mormânt toti mortii din Smallville?
Защо тогава мъртвите в Смолвил не стават от гробовете си?

trupele lui ştiu despre mormânt.
неговите щурмоваци знаят за гробът.

sapă propriul mormânt.
изграждат бъдещето си докато копаят гробовете си.

Spun că această casă îti va fi mormânt.
Казват, че тази къща ще е гробът ти.

spiritele pot vorbi cu noi dincolo de mormânt.
духовете могат да ни говорят от гробовете.

Carlson a spus c-a văzut urme de roţi ce se îndepărtau de mormânt.
Карлсон каза че е видял следи от гуми водещи към гробът.

I-ai spus că acel mormânt e real?
Ти му каза, че гробът е истински?!

Mâine, pe mormânt, grâul va fi mult mai frumos", cum spune poetul.
По утрешните гробове пшеницата ще избуи", както е казал поетът.

Eu nu văd niciun mormânt. Tu vezi vreunul?
Не виждам гробове наоколо, а ти?

Am văzut oameni morţi ridicându-se din mormânt.
Видях мъртъвци излизащи от техните гробове.

Pentru că o urmăm în mormânt!
Понеже я следваме до нашите гробове!

Alt mormânt.
Още гробове.

Nimeni n-a mai intrat în mormânt de generaţii.
Никой не е влизал в техните гробници от поколения.

Nu seamănă cu nici un alt mormânt.
Не прилича на никоя от откритите досега гробници.

Cei care au pierdut aceasta lupta n-au niciun mormânt.
За загубилите битка няма гробове.

În mormânt au fost descoperite.
В могилата бяха открити.

Pe-acest mormânt nu s-antâmplat nimic.
От гробницата наистина не е липсвало нищо.

Dacă mergi în mormânt nu mai ieşi afară.
Попаднеш ли в гробниците, не излизаш.

S-ar răsuci în mormânt dacă ar şti unde am ajuns.
Би се обърнала в гроба си, ако знаеше в какво съм се превърнал.